Hybrid - Self-Implosion текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Self-Implosion» из альбома «Angst» группы Hybrid.

Текст песни

Down on my knees in front of a twisted reflection Floating on the edge of the abyss once again Where are the arms that used to hold me? Where? Where was the point of no return? The space begins to withdraw into itself I want to close my eyes, never coming back again, I don´t belong here Cold sweat, sleepless every night, blood injected eyes, existence is what I despise Suffocation, burning from inside, bleakness This gnawing inner state-of-being is all I am Self-Implosion Confined to this darkened cell Staring at the void Crushed by the weight of existence Every night I fall with my exposed guts Losing touch with this world Despair begins once more I cease to exist If I could disappear It’s a long way down to the vacuity Where was the point of no return?

Перевод песни

На коленях перед искривленным отражением, Вновь плывущим по краю пропасти. Где же руки, которые раньше обнимали меня? Где? Где была точка невозврата? Пространство начинает уходить в себя. Я хочу закрыть глаза, больше никогда не вернусь, Мне здесь не место. Холодный пот, бессонные каждую ночь, глаза, вливаемые кровью, существование-это то, что я презираю. Удушье, жжение изнутри, мрачность, Это грызущее внутреннее состояние-это все, чем я являюсь. Самоимплозия, ограниченная этой темной клеткой, Смотрящей на пустоту, Раздавленную тяжестью существования, Каждую ночь я падаю с обнаженными кишками, Теряя связь с этим миром, Отчаяние начинается снова. Я перестаю существовать. Если бы я могла исчезнуть ... Это долгий путь вниз к пустоте, Где была точка невозврата?