Hunters & Collectors - Wishing Well текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wishing Well» из альбома «What's A Few Men» группы Hunters & Collectors.
Текст песни
When you’re alone, no one can see Deep in the darkness, the devil’s key Make believe in miracles, miracles will happen Your dreams are coming, coming free Hold 'em for a moment like a fistful of sand Those midnight hesitations that slip through you hand How could you know? How could you tell? Outside the world is waiting down at the wishing well Stars are out tonight — we’re moving again Kingdom’s on fire and it’s shining in your eyes I hear you whisper I’ve never been before Throw your money in the air, hold your heart in your hand Hope is in the spin and how the double lands Dive into the light behind the mirror door How could you know? How could you tell? Outside the world is waiting down at the wishing well There’s no limit on the money There’s no limit on the door I breathe and I beg, I cry out for more See me standing on the outside looking in So pull the wool over my eyes Down at the wishing well
Перевод песни
Когда ты один, никто не видит Глубоко во тьме дьявольского ключа. Поверь в чудеса, чудеса произойдут. Твои мечты сбываются, освобождаются. Задержи их на мгновение, словно курок песка. Те полуночные сомнения, что проскальзывают сквозь твою руку. Как ты мог знать? как ты мог сказать? Снаружи мир ждет у колодца желаний. Сегодня ночью звезды погасли — мы снова движемся, Королевство в огне, и оно сияет в твоих глазах, Я слышу, как ты шепчешь, я никогда не был прежде. Брось свои деньги в воздух, держи свое сердце в руке. Надежда в вращении, и как двойная земля Ныряет в свет за зеркальной дверью. Как ты мог знать? как ты мог сказать? Снаружи мир ждет у колодца желаний. Нет предела деньгам, Нет предела двери. Я дышу и умоляю, Я взываю о большем. Смотри, я стою снаружи, смотрю внутрь. Так натяни же шерсть на моих глазах У колодца желаний.