Hunter City Madness - Bad Venom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad Venom» из альбома «See You In Hell» группы Hunter City Madness.
Текст песни
Oh no Oh yeah Let’s go Cause I’ve been Snake-bitten and tongue-tied Twice fooled and gun-shy I stumbled home to rest my weary bones from the sunlight Take all I need Before I go Whiskey and weed And one for the road Death bringer bite the hand that feeds you in a frenzy Un-connected virtuoso Cannons are lamenting I confide in you, my crimson moon Make this flesh, a sordid tomb Carry me over the edge into the mouth of the abyss Take my word for it We are almost there So wave your guns in the air Like you don’t care We have no cross to bear Come on get the fuck up Boy get gone Bad venom left me sprung When the darkness comes Sleep with a loaded gun Hold still my love the night is thirsty for our blood Get back don’t come any closer This war it isn’t over The cold are getting colder The bold are getting bolder Filthy minds born of the pit Oh shit… Shake like a rattle-snake oh yeah You are not obliged to stay inside these lines Decimated full of hatred Stare in utter despair at the fucking monster you created Oh I’m a sinner sell me up the river To be baptized by the serpent’s eyes Sprawled out like a sick and twisted sacrificial right Say goodnight Bad venom left me blind Cut me loose I’ve been fashioned for the noose When the darkness comes Sleep with a loaded gun Hold still my love the night is thirsty for our blood
Перевод песни
О нет! О, да! Поехали! Потому что я был Укушен змеей и связан языком, Дважды обманут и застенчив. Я споткнулся домой, чтобы отдохнуть, мои уставшие кости от солнечного Света, забери все, что мне нужно, Прежде чем я уйду. Виски с травкой И еще один в дорогу. Смерть, приносящая смерть, кусает руку, которая кормит тебя в безумии. Отключенный виртуоз. Пушки плачут, Я доверяю тебе, моя багровая Луна Делает из этой плоти грязную могилу. Унеси меня через край в пасть бездны. Поверь мне на слово. Мы почти там, Так что помашите пушками в воздухе, Будто вам все равно. Нам нечего нести. Давай, иди нахуй! Парень, уходи! Плохой яд оставил меня, Когда наступила тьма. Спи с заряженным пистолетом. Держись, моя любовь, ночь жаждет нашей крови. Вернись, не подходи ближе. Эта война еще не окончена. Холод становится холоднее, Смелые становятся смелее, Грязные умы рождаются из ямы. О, черт... Встряхнись, как гремучая змея, О да! Ты не обязана оставаться в этих чертах, Уничтоженная ненавистью, В полном отчаянии смотришь на гребаного монстра, которого ты создал. О, я грешник, продай меня вверх по реке, Чтобы креститься глазами змея, Распростертыми, как больное и извращенное жертвенное право. Спокойной ночи! Плохой яд оставил меня слепым. Освободи меня. Я был создан для петлицы, Когда наступает тьма. Спи с заряженным пистолетом. Держись, моя любовь, ночь жаждет нашей крови.