Hungry Lucy - We Won't Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Won't Go» из альбома «Where's Neil When You Need Him?» группы Hungry Lucy.
Текст песни
Are they really here Or just in my mind (in her mind) Oh and can you feel the fear Of what lies behind their eyes They came from the walls They tortured us all And drove us away from our home Here in the night They are calling my name (So she goes) There is no wrong or right But I’m losing this game (And she knows) What can we do What can we say (They don’t know) If it wasn’t for you We would never run away (But they go) By the garden gate I sit with my brother I just hope it’s not too late For my father and mother Shall we go back inside There’s no reason to hide We can fight and take back our home «They say when the wolves come out of the walls, it’s all over But it’s not all over. 'Cause we won’t go. We won’t go!» Here in the night They are crying in pain (And she knows) Everything is all right We did not fight in vain (They won’t go) We know what to do And we know what to say (Now they know) There’s no power in you We will not run away (We won’t go)
Перевод песни
Они действительно здесь Или просто в моей голове (в ее голове)? О, и ты чувствуешь страх Того, что скрывается за их глазами, Они пришли из стен, Они пытали нас всех И прогнали нас из нашего дома? Здесь, в ночи, Они зовут меня по имени. (Так она уходит) Нет ничего плохого или правильного, Но я проигрываю эту игру. (И она знает...) Что мы можем сделать? Что мы можем сказать? (Они не знают) Если бы не ты, Мы бы никогда не убежали ( но они уходят). У Садовых ворот. Я сижу с братом, Надеюсь, еще не слишком поздно Для отца и матери. Вернемся ли мы внутрь? Нет причин прятаться, Мы можем сражаться и вернуть наш дом. "Говорят, когда волки выходят из стен, все кончено, Но не все кончено, потому что мы не пойдем, мы не пойдем!» Здесь ночью Они плачут от боли ( и она знает). Все в порядке. Мы не сражались напрасно. (Они не уйдут) Мы знаем, что делать, И мы знаем, что сказать ( теперь они знают). В тебе нет силы. Мы не убежим ( мы не уйдем).