Humleridderne - Vi Er For Fede текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Vi Er For Fede» из альбома «Hele Baduljen» группы Humleridderne.
Текст песни
Du tænker så for fanden, de er gået fra forstanden Bølgende deller på scenen, der springer tran fra panden Du stirrer på de boller, med alle deres folder Nu kan vi kun håbe på at huden holder Og at benene ikke brækker og at knæene ikke knækker Og for Guds skyld at maven ikke flækker Du ser fedtet springer fra de tre Michelin’er I store fede stråler, så tykke som en finger Hvad har de mon fortæret og er det gæret? Tænker du, mens de står og hiver efter vejret Men nu får du sgu' svar på de spørgsmål du har For de har den ondehyleme' et omkvæd klar! Vi er for fede… Hvis du var en mælkedreng var jeg en vaffel Én af de belgiske, der bli’r spist med gaffel Og var du en kebbeh var jeg en falaffel Og var du et middagsbord, var jeg et taffel Og vi ku' fortsætte med at drage paralleller I vores gruppe er det deller der tæller når vi bæller Vi er stolte, skønt vi ligner badebolde Vi ligner det vi spiser og det' hvad grillen solgte Du ser lyset skinner i de fyldige kinder Elefantens vuggevise gi’r dig minder Men vi er ble’d for fede til at blive ved Så her er et omkvæd i en dunst af sved Vi er for fede… Jeg spiser gladelig', fra min lille kas' med mad i Har svedt 1000 liter og jeg sveder stadig Motion er sundt, men det gør ondt Lægen si’r jeg ska' - så blodet ka' nå rundt Mit kolesterol får mig til at svede som en steg i stanniol Så jeg dufter ikke just af kaprifol Fy for fanden, jeg lugter som en fisk på panden Det ikk' så ring endda, har jeg hørt fra én eller anden Når jeg får kriller, ka' jeg ikke se min diller Men jeg ved at den er der — for det kilder! Det lyder som en lut, når luften ud af mig bli’r skudt Så her er et omkvæd blæst ud af en vind! Vi er for fede… Humle bli’r man tyk af!
Перевод песни
Ты думаешь, Черт возьми, они сошли с ума. Прокатные части на сцене, которые отрываются от сковороды, Ты смотришь на эти шары со всеми их памфлетами. Теперь мы можем только надеяться, что кожа выдержит. И что ноги не ломаются, и колени не ломаются, И ради Бога, живот не трескается. Ты видишь, как жир прыгает с трех Мишленов в больших толстых лучах, толстых как палец . Что, по-твоему, они съели и это ферментация? Ты думаешь, пока они дышат? Но теперь ты получаешь чертовы ответы на свои вопросы. Потому что они выстроились в очередь! Мы потрясные.... Если бы ты был молочным мальчиком, я был бы вафельницей, Одной из бельгийцев, которую едят вилкой, и если бы ты был кеббехом, я был бы фалафелем . И если бы ты был обеденным столом, я бы стал тафтелем. И мы могли бы продолжать проводить параллели В нашей группе, это части, которые считаются, когда мы считаем. Мы гордимся, хотя и похожи на пляжные мячи. Мы похожи на то, что едим, и это то, что продал гриль. Ты видишь Свет, сияющий в пухлых щеках, Колыбельная слона вернет тебя назад, Но мы слишком толстые, чтобы продолжать идти. Итак, вот припев в поту, Мы потрясны ... Я ем счастливо, из моего маленького Басса с едой в нем. Я потею на тысячу литров, и я все еще потею. Упражнения здоровы, но больно. * Доктор говорит, что мне нужно, чтобы кровь текла, * Мой холестерин заставляет меня потеть, как жаркое в станнио. Так что я совсем не пахну жимолостью. О, боже мой, я пахну, как рыба на лбу. * Даже не звони, я слышал от кого-то * Когда я становлюсь немного капризным, я не могу видеть свою сосиску , Но я знаю, что она там, потому что она щекочет! * Звучит, как лютня, когда воздух выходит из меня. * Так вот припев, вырванный из-под ветра! Мы потрясающие.. ... Хмель делает тебя толстым!