Humleridderne - Piratens Sidste текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Piratens Sidste» из альбома «Hele Baduljen» группы Humleridderne.
Текст песни
Yohoho nu ' der mere end jeg magter Dækket det er fyldt med lig fra stævnen ned til agter Og dem der ik' var plads til har jeg lynchet i masten Man kan roligt sig' at jeg har lig i lasten Hvis jeg blot for hver død mans kiste fik en rom Ku' jeg være skide fuld, men min tynde den er tom Hvad har jeg gjort for at være hvor jeg er Hvad vil han ha' at jeg skal lære af det her Blir' jeg ved så går jeg planken Det er svært at leve med tanken Om at ende mine dage her i stanken Jeg har tænkt og leget med tanker jeg har drejet Om hvor’n jeg endte her, men det hjælper lige meget For fanden vi trak jo tæt, for tynder og krus Før vi slagtede øen, morgengry, blodrus Og før jeg knuste kraniet på den hellige mand Sagde han: Ved disse ord skal du lide unge mand Du vil altid bli' behandlet, som du behandler Dit liv er nu forvandlet som du mit forvandler Alle dine mænd er døde når natten går til ro Og for hvert lig over bord der for du to Da vi forlod øen med dets prompt og pragt i lasten Kom det første skrig fra dækket — det var gasten Og som aft’nen skred frem kom der flere og flere Og ved morgengry havd' jeg ingen mænd mere Min skæbne er besejlet, det kan ingen forandre For hvert lig overbord, der for jeg to andre Så kom ombord på min skude, der er dobbelt op på død Der er happy-hour på lig og råddent kød Et skib i rum sø ligger ?? og skatte Fyldt med mætte rotter så store som katte Så nu må jeg sande, den hellige ha’d ret For sent har jeg set, for sent har jeg grædt Så nu slipper jeg mit liv og tænker hvor jeg har fået Ligger som jeg har redt og høster som jeg har sået Den helliges ord ta’r fat og brænder mig op Jeg hører kun hans ord til min puls den siger stop
Перевод песни
* Теперь это больше, чем я могу вынести * Колода заполнена телами от носовой части до кормы. А тех, кто не мог поместиться, я линчевал на мачте. Можно с уверенностью сказать, что у меня много багажа. Если бы только для гроба каждого мертвеца у меня был ром, Я мог бы быть чертовски пьян, но мой худой, он пуст. Что я сделал, чтобы быть там, где я сейчас? Что он хочет, чтобы я узнала из этого? Если я продолжу идти, я пойду на доску . Тяжело жить с этой идеей. * Чтобы закончить мои дни здесь, воняя * Я думал и играл с мыслями, которые я обращал, О том, как я оказался здесь, но это не имеет значения. Черт возьми, мы подошли поближе, для разбавления и кружек. До того, как мы уничтожили остров, Рассвет, жажда Крови, и до того, как я раздавил череп святого человека. Сказал ли он, этими словами ты будешь страдать, молодой человек, С тобой всегда будут обращаться так, как ты относишься К своей жизни, теперь, когда ты обращаешься ко мне? Все твои люди мертвы, когда ночь идет спать, И для каждого тела за бортом, для вас двоих, Когда мы покинули остров с его быстрым и великолепием в трюме, Первый крик с палубы-это был газ. И с наступлением вечера все больше и больше, И на рассвете у меня больше не было людей, Моя судьба повержена. никто не может изменить этого. Для каждого тела за бортом есть два других. Тогда садись на мою лодку, там в два раза больше смерти. Счастливый час на трупах и гнилом мясе. Корабль в открытом море лежит?? и сокровище. Наполненный насыщенными крысами, такими же большими, как кошки. Так что теперь я должен быть прав, Святой Ха был бы прав. Слишком поздно я видел, слишком поздно я плакал. Так что теперь я отпускаю свою жизнь и задаюсь вопросом, Где же я Лежу, как я сделал, и пожинаю, как я посеял * Слово Святого * * овладевает мной и сжигает меня * Я слышу только его слова в моем пульсе, он говорит: "стоп!"