Humleridderne - Hverdagssceneskræk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Hverdagssceneskræk» из альбома «Hele Baduljen» группы Humleridderne.
Текст песни
Nu jeg pludselig vågen og ser soleklart Skønt jeg så det skride er jeg igen parat Parat til at gå selvom jeg ikke ved hvorhen Selvom jeg ved at det hele det kan skride igen Og skrider det igen falder jeg tungt Jeg er ikke stærkere end mit svageste punkt Men idag kan mine tanker klar' det hårde træk Til helvede med min hverdagssceneskræk Til helvede med min hverdagssceneskræk! De sir' det skrevne ord er stærkere en sværdet Syn’s du mine ord er stærke, så bli’r jeg beæret Det er ganske simple tanker, der tænker mig ihjel Ganske simple tanker, uden tro på sig selv Ganske simple ord, der er store når man ligger Ganske simple ord, der bli’r små når andre kigger Men idag kan mine tanker kla’r det hårde træk Til helvede med min hverdagssceneskræk Til helvede med min hverdagssceneskræk! Falder jeg nu, falder jeg tungt Jeg er ikke stærkere end mit svageste punkt! Til helvede med min hverdagssceneskræk
Перевод песни
* Теперь я внезапно проснулся и выгляжу так ясно, * * хотя я видел, как все прошло, * * я снова готов. * Готов идти, даже если я не знаю, куда, хотя я знаю, что все это может уйти, и если я снова потеряю это, я упаду тяжело . Я не сильнее самого слабого места. Но сегодня мои мысли могут сделать трудный шаг В ад с моим ежедневным страхом В ад с моим ежедневным страхом! Написанное слово сильнее меча. Если ты думаешь, что мои слова сильны, я буду честен. Это простые мысли, которые думают меня до смерти, Довольно простые мысли без веры в себя. Простые слова, которые великолепны, когда ты лжешь. Простые слова, которые становятся маленькими, когда другие смотрят, но сегодня мои мысли могут быть правдой, К черту с моим ежедневным страхом, К черту с моим ежедневным страхом! * Если я упаду сейчас, я упаду тяжело * Я не сильнее своей слабейшей точки! К черту мой ежедневный страх.