Humleridderne - Humletid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Humletid» из альбома «Hele Baduljen» группы Humleridderne.
Текст песни
Bajer, sig mig hvem sagde det? Almind’lig, port, påske, guld eller sne? Slap af drenge! — la' mig lige fortælle En øl skal nydes, så ikke bælle Vi har forstået, så la' os nu smage Her, stop, der ikk' mer tilbage! Hopper på den hver gang, I er sgu' skumle DRENGE — det er tid til en humle! Øl er godt, øl er sundt Derfor drikker vi det året rundt Humle med riddere, tre i det hele Ridderne med humle, der ikke vil dele Vi kan samles om kaffen og bare tale Men bedst har vi det dog på den lokale Drikker og drikker os fuldstændig dumme DRENGE — det er tid til en humle! Humle, humle, humle, humle, humle! Jamen dog, jamen dog, ska' vi tumle Rundt igen som vi gjorde i går? Hvornår? — ka' I ikke huske det for Vi væltede rundt, som et kæmpebundt Pissefulde vilde med 100 i promille Der rykkede hårdt på samtlige kvinder Med en bajer i hånden — en sikker vinder Jeg gi’r en omgang, hvis du gi’r to Så er du min ven, jep det ka' du tro Og hvis ikk' så ka' du skride, så ka' du sidde og skumle DRENGE — det er tid til en humle!
Перевод песни
Пиво, скажи мне, кто это сказал? Помните труп, порт, Пасху, золото или снег? Успокойтесь, парни! - позвольте сказать вам. Пиво должно быть подано, так что не корми. Мы получаем это, так давай попробуем. Здесь, остановись, больше ничего не осталось! * Прыгайте на него каждый раз, когда вы чертовски жуткие, Парни, пришло время для хмеля! Пиво хорошее, пиво здоровое, Поэтому мы пьем его круглый год С рыцарями, три из всех Рыцарей хмеля отказываются делиться, Мы можем собраться вокруг кофе и просто поговорить. Но самое лучшее, что мы делаем в комнате- пьем и пьем, совсем глупые Парни, пришло время для хмеля! Хмель, хмель, хмель, хмель, хмель! Хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо, хорошо. Снова здесь, как вчера? Когда? - разве ты не помнишь этого? * Мы катались, как гигантская связка, * Пьяные, как скунс со ста кусками в попе. Каждая женщина, которая двигалась изо Всех сил, с пивом в руке-верный победитель, Я куплю тебе два бокала. Тогда ты мой друг, держу пари. И если ты не можешь выбраться отсюда, ты можешь сидеть и хандрить. Парни, пришло время для прыжков!