Humleridderne - Humle Bringer Hyggen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Humle Bringer Hyggen» из альбома «Hele Baduljen» группы Humleridderne.
Текст песни
Man bider negle, der allerede er bidt ned Hårene rejser sig med stanken af angstens sved Alt bliver prøvet bønner og telepati Solen den har bagt, men man er bleg som et lig Fodbold skal der spilles og vindes det skal der sgu' Gid jeg ku' hjælpe holdet på banen nu Når man først har spillet bold ka' man aldrig glem' det Jeg blev valgt til årets spiller da jeg gik i femte Ta’r en kold bajer for at ta' de værste nerver Hvo’n ka' jeg leve vid’re hvis vi nu taber Sidder med en øl og krummer tæer inde i skyggen Drengene bringer bolden og humle bringer hyggen Humle bringer hyggen Der bli’r losset og fældet for fa’en de er stygge Dommeren er blind og man glemmer helt at hygge Man knuger om sin bajer, mens man sidder der og råber Sætter den til munden tømmer den for de sidste dråber Bryggeriet bragte, et velsignet bud Nerverne de dulmes mens der skiftes ud En spiller er blevet skadet, efter han blev overmandet Man har et par sekunder til at lade vandet Og man ved at man aldrig får trykket lettet For man pisser på brættet, når bolden går i nettet Men naturen skabte jorden, solen bringer skyggen Mennesket skabte bolden og humle bringer hyggen Humle bringer hyggen
Перевод песни
Ты кусаешь ногти, которые уже были укушены. Волосы поднимаются с запахом страха, пот, Все испробовано, молитвы и телепатия, Солнце, которое оно испекло, но ты бледен, как труп, Футбол вот-вот будет сыгран и выигран. Как бы я хотел помочь команде на поле теперь, когда ты играл в мяч, ты никогда не забудешь . Меня выбрали в этом году, когда я был в пятом классе. * Выпей холодного пива, чтобы оторваться от края. * Как я смогу жить, если мы проиграем? * Сижу с пивом и плачу в тени. * Парни приносят мяч, а хмель приносит радость, Хмель приносит утешение, Их пинает и уничтожает дьявол, они плохие, Судья слеп, и ты забываешь хорошо провести время. Ты обнимаешь свое пиво, сидя там и крича: "положи его себе в рот, опустоши его до последней капли". Пивоварня принесла, благословенный Посланник, Нервы притуплены, меняясь. Игрок получил травму с тех пор, как его одолели. У тебя есть несколько секунд на утечку. И ты знаешь, что никогда не избавишься от давления. Потому что ты мочишься на доску, когда мяч попадает в сеть, Но природа создала землю, солнце приносит тень, Человек создал мяч, и хмель приносит радость, Хмель приносит утешение.