Humble Beginnings - Afterall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Afterall» из альбома «Overanalyzing the Manifestations of the Unconscious» группы Humble Beginnings.
Текст песни
Seems strange to me But then how can it be When you went on to see it’s OK You’ll find us down But you won’t come around Cause you never heard it that way You went out to sea And you went on to see Silence can see what you don’t want to be How will you know that it’s gone away? It’s like they always say Gotta know tomorrow to feel today You’re not a feminist You just want to be missed They don’t come around When they’ve heard that it’s found That something can’t sound that way Smash all the guys Who repeat all the lines Made her think you cared that way You won’t knock it down And you won’t knock it down Silence is found When you don’t knock it down How will you know that it’s gone away? First lost his house Then lost his car Then lost his friends and his beamer Times were getting tough Why can’t you see The responsibility If I go again, the next day, will I come back? That’s OK, it makes me say And it comes right back Afterall they see is to deny you Then you die
Перевод песни
Мне кажется странным, Но как же тогда, Когда ты продолжаешь видеть, что все в порядке, Ты найдешь нас? Но ты не придешь, Потому что никогда этого не слышал. Ты вышел в море И пошел посмотреть. Тишина может увидеть, кем ты не хочешь быть. Как ты узнаешь, что все прошло? Они всегда говорят, Что нужно знать завтра, чтобы чувствовать сегодня. Ты не феминистка, Ты просто хочешь, чтобы тебя пропустили. Они не приходят, Когда слышат, что Что-то не может так звучать. Разбей всех парней, Которые повторяют все строки, Заставив ее думать, что тебе не все равно. Ты не собьешь его с ног И не собьешь с ног. Тишина обнаруживается, Когда ты не сбиваешь ее с ног. Как ты узнаешь, что все прошло? Сначала потерял свой дом, Затем потерял свою машину, Затем потерял своих друзей и бимер. Времена становились тяжелыми. Почему ты не видишь Ответственность, Если я вернусь на следующий день? Все в порядке, это заставляет меня сказать, И это возвращается В конце концов, они видят, как отрицать тебя, А затем ты умираешь.