Human Drama - Fascination and Fear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fascination and Fear» из альбома «The Best of Human Drama ... In a Perfect World» группы Human Drama.
Текст песни
In stillness, so much motion inside In silence, within I held a deafening cry My needs can never be satisfied For my love will never be realized I can almost feel your heart beating See confusion in eyes so clear The line between fascination And fear I battle a thought every second For I don’t feel as I was taught I want to swim the river forbidden I want to climb the mountain denied I can almost feel your heart beating See confusion in eyes so clear The line between fascination And fear My needs can never be satisfied For my love will never be realized
Перевод песни
В тишине, так много движения внутри, В тишине, внутри я сдержал оглушительный крик. Мои потребности никогда не могут быть удовлетворены, Потому что моя любовь никогда не будет осуществлена. Я почти чувствую, как бьется твое сердце, Вижу смятение в глазах, так что очисти Грань между очарованием И страхом. Я борюсь с мыслью каждую секунду, Потому что я не чувствую, как меня учили. Я хочу переплыть запретную реку. Я хочу взобраться на гору, отвергнутую. Я почти чувствую, как бьется твое сердце, Вижу смятение в глазах, так что очисти Грань между очарованием И страхом. Мои потребности никогда не могут быть удовлетворены, Потому что моя любовь никогда не будет осуществлена.