Huke Green - Prayin' For Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prayin' For Rain» из альбома «Rustic Poet» группы Huke Green.
Текст песни
The Sun’s Been Shining / Down On Me But those Bright Skies / I don’t want to see The Ground is Hard / The Soil is Dry Crops are turning brown / They’re Gonna Die I’m Prayin' for rain / I’m wishin' for storms I’m hopin' the sun / Don’t burn up my corn Do you hear me Lord / Listen to my plea A Good Days rain / Is all I need / Is all I Need I Make My Living / Living off the land Ground was first plowed / By Grandpa’s hand My Daddy Died here / Gave blood to dirt I’ll give mine too / For all it’s worth A banker came by / said he meant no harm If I lose this crop / I’ll lose my farm The rows are dry / soil is dust If the harvest dies / I go bust
Перевод песни
Солнце светит / опускается на меня, Но эти яркие небеса / я не хочу видеть, Что Земля жесткая / почва сухая Посевы становятся коричневыми / они умрут. Я молюсь о дожде, я желаю штормов, Я надеюсь на Солнце, Не сжигай мою кукурузу. Слышишь ли ты меня, Господи? послушай мою мольбу: "хорошие дни, дождь" - это все, что мне нужно. Я зарабатываю на жизнь / живу на Земле, Земля была впервые вспахана / рукой дедушки. Мой папа умер здесь / отдал кровь грязи, Я тоже отдам свою / все, чего бы это ни стоило, Пришел банкир / сказал, что не хотел зла. Если я потеряю этот урожай, я потеряю свою ферму, Ряды сухие, почва-пыль. Если жатва умрет , я сорвусь.