Hugh Sheridan - Speak Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Speak Love» из альбома «Speak Love» группы Hugh Sheridan.
Текст песни
Once in a lifetime It’ll catch you by surprise Pull the ground beneath You look you in the eyes Only then, you’ll remember To thank your God above For everyone who’s ever loved you and all you’ve ever loved This is a time for you to tell them how you feel To find the words to show your love is real Cos in this time that we live It’s hard to remember to give It’s now or never Take this advice and Speak love Sometimes it’s hard to find a way Speak love Today is tomorrow’s history So remember to take care that every choice you make is one your children have to share All these words won’t be new But it’s easy to forget To be the one to make the change Live without regrets This is a time for you to tell them how you feel To find the words to show your love is real Cos in this time that we live It’s hard to remember to give It’s now or never Take this advice and Speak love Sometimes it’s hard to find a way Speak love And I know, I know it’s hard to be the one to change, to change Just know your not alone Speak Love Sometimes it’s hard to find a way Speak love Speak Love Live Love Be Love
Перевод песни
Раз в жизни Она застигнет тебя врасплох. Опусти землю под землю. Ты смотришь в глаза Только тогда, ты будешь помнить, Чтобы поблагодарить своего Бога За всех, кто когда-либо любил тебя и всех, кого ты когда-либо любил. Это время для вас, чтобы сказать им, что вы чувствуете, Чтобы найти слова, чтобы показать, что ваша любовь реальна. Потому что в это время мы живем. Трудно помнить, что нужно отдавать. Сейчас или никогда. Прими этот совет и Говори о любви. Иногда трудно найти выход. Говори о любви. Сегодня-завтрашняя история. Так что не забудь позаботиться о том, чтобы каждый выбор, который ты сделаешь, был тем, которым должны поделиться твои дети. Все эти слова не будут новыми, Но легко забыть, Чтобы стать тем, кто заставит перемены Жить без сожалений. Это время для вас, чтобы сказать им, что вы чувствуете, Чтобы найти слова, чтобы показать, что ваша любовь реальна. Потому что в это время мы живем. Трудно помнить, что нужно отдавать. Сейчас или никогда. Прими этот совет и Говори о любви. Иногда трудно найти выход. Говори о любви, И я знаю, я знаю, что трудно быть тем, кто изменится, Просто знай, что ты не один. Говори О Любви. Иногда трудно найти выход. Говори о любви. Говори Любовь, Живи, Люби, Будь Любовью.