Hugh Cornwell - Wrong Way Round текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wrong Way Round» из альбома «Nosferatu» группы Hugh Cornwell.
Текст песни
She’s built the wrong way round Turns a yeah into a nay Acts like a horse treat her worse Until your voice goes hoarse She’ll turn your friends into sheriff And what’s more she’s built the wrong way round You never know which way she’ll go You reach high when she’s way down below Her feet smell her nose runs She can sniff an Indian at fifty guns She’s so soft she makes it hard And what’s more she’s built the wrong way round Never wears a hat outside her face Shields the sun from her gaze Starts at the end in a maze — amazing! She’s built the wrong way round Wakes you up puts you to sleep Closes her eyes just to take a peep Little Bo peep follows her sheep Wears a big woolen jersey Makes her flesh get up and creep She’s built the wrong way round But it’s the right way for me!
Перевод песни
Она построила неправильный путь Включает да Деяния, подобные лошади, относятся к ней хуже Пока ваш голос не станет хриплым Она превратит твоих друзей в шерифа И еще она построила неправильный путь Вы никогда не знаете, в какую сторону она пойдет. Вы достигаете максимума, когда она идет вниз Ее ноги пахнут носом Она может обнюхать индийца в пятьдесят пушек Она такая мягкая, что делает это тяжело И еще она построила неправильный путь Никогда не надевает шляпу за ее лицо Защищает солнце от ее взгляда Начинается в конце в лабиринте - потрясающе! Она построила неправильный путь Пробуждает вас, вы спать Закрывает глаза, чтобы заглянуть Маленькая Бо заглядывает за ее овцами Носит большой шерстяной трикотаж Заставляет ее плоть вставать и ползать Она построила неправильный путь Но это правильный путь для меня!