Huey Lewis & The News - Build Me Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Build Me Up» из альбома «Hard At Play» группы Huey Lewis & The News.
Текст песни
DonЂ™t try to tell me why You just canЂ™t get enough of me So fine, so unkind I can tell that youЂ™re using me You just using me You know what you do to me You just build me up And then you let me down Make you feel like a man And treat me like a clown So strong, but you so wrong ShouldЂ™ve known it all along So nice, like paradise I got this feeling IЂ™ll be paying price Paying price for you IЂ™ll be paying for the rest of my life That ainЂ™t nice You just build me up And then you act so cool Make you feel like a flame And treat me like a fool Got me hanginЂ™ On a string
Перевод песни
Не пытайтесь сказать мне, почему Ты просто не можешь меня достать Мне так хорошо, так недоброжелательно Я могу сказать, что вы используете меня. Вы просто используете меня. Вы знаете, что вы со мной делаете. Ты просто меня воспитываешь, И тогда ты меня подводишь Заставьте вас чувствовать себя мужчиной И относиться ко мне как к клоуну Такой сильный, но вы так ошибаетесь Должен был все это знать Так красиво, как рай У меня такое чувство, что я буду платить цену Платежная цена для вас Я буду платить всю оставшуюся жизнь Это не приятно Ты просто меня создаешь. И тогда ты действуешь так круто. Заставьте вас чувствовать себя пламенем И относиться ко мне как к дураку Получил меня hangin ™ На поводу