Huecco - Je pense à tes yeux текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je pense à tes yeux» из альбома «Assalto» группы Huecco.
Текст песни
C’est la vie Tu m’as souri aujourd’hui Et je suis content parce que j’ai combiné tous les facteurs pour tuer Pour tuer ton indifférence Je sens ta présence Le parfum des instants jolis Ma chérie ! Je pense à tes yeux chaque nuit… Je pense à tes yeux) x3 C’est la vie ! C’est la vie Tu m’as embrassé aujourd’hui Et la tristesse a disparu Nous l’avons vaincu J’ai bu les larmes qui avaient coulé sur la rue Sur la rue des rêves perdus Où j’ai vu ton visage Qui de nouveau m’est apparu… Je pense à tes yeux) x3 [Pienso en tus ojos Pienso en tu boca Pienso en tu cuerpo Niña, sin ropa No voy a dejar la vida Pasar sin tu amor] (bis) Je pense à tes yeux) x3 On ne peut pas te chercher une autre fois Ça va, ça va bien Viens, viens ici, auprès de moi Pas de lois, pas de règles Un, deux, trois ou quatre mois Beaucoup de temps pour moi On n’accepte pas un aurevoir Je suis prêt déjà… [Mon amour tous les jours Dans ma tête Je deviens fou] x4 (Merci à Noutcha pour cettes paroles)
Перевод песни
Такова жизнь Ты улыбнулся мне сегодня. И я рад, потому что я объединил все факторы, чтобы убить Чтобы убить твое равнодушие Я чувствую твое присутствие. Аромат милых мгновений Милая ! Я думаю о твоих глазах каждую ночь… Я думаю о твоих глазах) x3 Это жизнь ! Такова жизнь Ты поцеловал меня сегодня. И печаль исчезла Мы победили его Я пил слезы, которые текли на улице На улице потерянных грез Где я видел твое лицо Который снова явился мне… Я думаю о твоих глазах) x3 [Пьенсо в ТУС Ойос Пьенсо в ту бока Пьенсо в ту куэрпо Нинья, Син РОПа Нет ВОИ а дежар Ла вида Пасар Син ту Амор] (бис) Я думаю о твоих глазах) x3 Мы не можем искать тебя в другой раз. Все в порядке, все в порядке. Иди, иди сюда, ко мне. Ни законов, ни правил Один, два, три или четыре месяца Много времени для меня Мы не принимаем прощание Я готов уже… [Моя любовь каждый день В моей голове Я схожу с ума] x4 (Спасибо Noutcha за эти слова)