Hudson River School - Useless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Useless» из альбома «Rise & Fall» группы Hudson River School.
Текст песни
Midnight october three I can’t sleep I’m feeling uneasy Do you even consider me when you take in the scene? New day November one Last night I think we had it going on You uncovered the sides of me I just hadn’t seen Take your space We’ll stop and start it when you want to Face to face It’s always harder than you think it’s gonna be Now I’m useless Do you like it? Where’s your bleeding heart mentality December twenty-five Still here stuck on the outside I’d give in to anything But you just won’t recieve Dark day June fourteen I went and made a mess of everything We were doing so well it seemed Until I made it plain Face to face It’s always harder than you think it’s gonna be Now I’m useless Do you like it? Where’s your bleeding heart mentality? Now I’m useless Do you like it? Why’d we start this cold dichotomy Breakdown August nine Feel lost been that way for some time I need you to be with me When I’m taking this in Now I’m useless Do you like it? Where’s your bleeding heart mentality Now I’m useless Do you like it? Why’d we start this cold dichotomy
Перевод песни
Полночь, три октября, Я не могу уснуть, я чувствую себя неловко. Ты вообще принимаешь меня во внимание, когда снимаешь сцену? Новый День, ноябрь первый. Прошлой ночью, кажется, у нас все продолжалось. Ты раскрыла мою сторону. Я просто не видела, Как ты занимаешь свое место, Мы остановимся и начнем, когда захочешь. Лицом к лицу. Это всегда сложнее, чем ты думаешь. Теперь я бесполезен. Тебе это нравится? Где твой менталитет кровоточащего сердца? Двадцать пять декабря Все еще здесь, застрял снаружи, Я бы отдался чему угодно, Но ты просто не поверишь. Темный день четырнадцатого июня. Я пошел и испортил все, Что мы делали так хорошо, казалось, Пока я не сделал это ясно. Лицом к лицу. Это всегда сложнее, чем ты думаешь. Теперь я бесполезен. Тебе это нравится? Где твой менталитет кровоточащего сердца? Теперь я бесполезен. Тебе это нравится? Почему мы начали эту холодную дихотомию Девять августа, Чувствую себя потерянным, это было так какое-то время, Мне нужно, чтобы ты был со мной, Когда я принимаю это. Теперь я бесполезен. Тебе это нравится? Где твой менталитет кровоточащего сердца? Теперь я бесполезен. Тебе это нравится? Почему мы начали эту холодную дихотомию?