Hudson Falcons - The Right Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Right Way» из альбома «La Famiglia» группы Hudson Falcons.
Текст песни
Sometimes I go out driving, most of the time I got nowhere to go I’m 33 years old still running for my life, maybe its time to go back home Safe and easy sounds so good sometimes, maybe it won’t leave that much of a hole And then there’s a spark of salvation and it testifies through the speakers on the radio Easy don’t work with integrity, that’s why the righteous road is barren and hard I left some of my friends dead on the shoulder, but they went out fighting and with a broken heart Doin' things the right way The only way to look back on your life is to make sure you have no regrets Never take the easy way out, never compromise, mind your heart, forget your head Never sell out your brothers and sisters, never sell yourself out or short And if anyone attacks part of the family, go to the mattresses, cause its time for the war Many will think that they’re part of the family — but they’re not, you gotta stay on guard But always let in your brothers and sisters in with the common blood and share an uncommon heart Doin' things the right way The harder it gets — the more that its worth it The more ferocious the fight — your blood boils purer The more you kicked your resolve gets tougher Remember to behold the night — be a fighter and a lover There aren’t many of us left — we got to take our chances Hearts on the wire — sweet souls dancing When all bets are off and judgment day comes You’re still standing — you fuckin won Doin' things the right way
Перевод песни
Иногда я выхожу за руль, большую часть времени мне некуда идти Мне 33 года все еще работает на всю жизнь, возможно, настало время вернуться домой Безопасно и легко звучит так хорошо иногда, может быть, это не оставит такой большой дыры И тогда есть искра спасения, и это свидетельствует через громкоговорители на радио Легко не работать с целостностью, поэтому праведная дорога бесплодная и твердая Я оставил своих друзей мертвыми на плече, но они вышли из боя и Со сломанным сердцем Делайте все правильно Единственный способ оглянуться на свою жизнь - убедиться, что у вас нет сожалений Никогда не делайте легкий выход, никогда не компромисс, не обращайте внимания на свое сердце, забывайте свою голову Никогда не продавайте своих братьев и сестер, никогда не продавайте себя или не сдавайте И если кто-то нападает на часть семьи, идите к матрасам, выведите время Для войны Многие будут думать, что они часть семьи - но это не так, Вы должны оставаться на страже Но всегда позволяйте своим братьям и сестрам входить с общей кровью и делиться Необычное сердце Делайте все правильно Чем тяжелее это становится - тем больше, что его стоит. Чем более жестокая борьба - твоя кровь чище Чем больше вы пнули свое решение, тем жестче Не забывайте созерцать ночь - быть бойцом и любовником Нас мало кто оставил - мы получили свои шансы Сердца на проводе - милые души танцуют Когда все ставки отключены, и наступает суд Ты все еще стоишь - ты, черт возьми, выиграл Делайте все правильно