Hubert Sumlin - How Can You Leave Me, Little Girl? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How Can You Leave Me, Little Girl?» из альбома «Hubert Sumlin's Blues Party» группы Hubert Sumlin.
Текст песни
How can you leave me? When you know, when you know you ain’t comin' back How can you leave me, little girl? When I know you ain’t comin' back I gave everything that I had But you say I You’ve taken everything that I had Everything that I gave you Even my last cent People, I had to pay my rent I don’t know why, why But you’ve just taken everything I used to come home every night Just to hear, we have to fight I used to come home every night And I know, we done have to fight I did everything I could I think I did it twice I’ve been accused I’ve been accused for a long time I’ve been accused I’ve been accused for a mighty long time I found out, I wasn’t the one Baby, you was doin' this thing all the time
Перевод песни
Как ты можешь оставить меня? Когда ты знаешь, когда ты знаешь, что не вернешься. Как ты можешь оставить меня, малышка? Когда я знаю, что ты не вернешься. Я отдал все, что у меня было, Но ты говоришь, Что я забрал все, что у меня было, Все, что я отдал тебе, Даже мой последний цент. Люди, я должен был заплатить за квартиру. Я не знаю, почему, почему, Но ты просто забрал все. Я возвращался домой каждую ночь. Просто чтобы услышать, мы должны бороться. Я возвращался домой каждую ночь, И я знаю, что мы должны были бороться. Я сделал все, что мог. Кажется, я сделал это дважды. Меня обвиняли, Меня обвиняли долгое время. Меня обвиняли, Меня обвиняли очень долго. Я понял, что не был тем единственным. Детка, ты все время этим занималась.