Hubert Félix Thiéfaine - Le chant du fou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le chant du fou» из альбома «Tout corps vivant branché sur le secteur étant appelé à s'émouvoir» группы Hubert Félix Thiéfaine.
Текст песни
Le fou a chanté dix-sept fois Les yeux croisÃ(c)s sur son perchoir Une vÃ(c)rité au bout des doigts Une lampe entre les mâchoires Le fou a chanté dix-sept fois Puis il est mort de dÃ(c)sespoir Dans un champ de labiales carnivores Tous les tombeaux se sont ouverts Pour voir passer le mort vainqueur L’alcool s’est figé sur ton verre Ta cigarette tombe sur ton cÅ"ur Et tu cherches une vÃ(c)rité par delà l’espace Ouais, tu cherches une vÃ(c)rité par delà l’espace Un autre fou sort de son trou Les yeux recouverts de poussière De trois siècles passÃ(c)s chez Lucifer Un autre fou sort de son trou Et vient respirer la lumière Qui gerce les murs d’Hangui Tcheou Comme un grand coup de cimeterre Les feuilles tombent des cocas Et se rÃ(c)pandent sur l’Occident Demain tu verras tous ces petits alchimistes PulvÃ(c)riser un continent Et ta tête tombe de son socle de rêves Ouais ta tête tombe de son socle de rêves
Перевод песни
Дурак пел семнадцать раз Глаза пересекли его окунь Реальная жизнь у вас под рукой Лампа между челюстями Дурак пел семнадцать раз Затем он умер от d (c) своих надежд В области плотоядных губ Все гробницы открыты Пройти победную смерть Алкоголь заморозился на твоем стекле Ваша сигарета падает на ваше сердце И вы ищете реальную жизнь из космоса Да, вы ищете выход из космоса Еще один сумасшедший выходит из своей дыры Глаза покрыты пылью С трех столетий, проведенных у Люцифера Еще один сумасшедший выходит из своей дыры И приходит, чтобы дышать светом Кто прорастает стены Ханги Чжоу Как большой удар янтаря Листья падают с кока И они относятся к Западу Завтра вы увидите всех этих маленьких алхимиков Пульва (c) стоящий континент И ваша голова падает с его базы сновидений Да, твоя голова падает с его постели снов