Hubert Félix Thiéfaine - 542 Lunes Et 7 Jours Environ текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «542 Lunes Et 7 Jours Environ» из альбома «Séquelles» группы Hubert Félix Thiéfaine.
Текст песни
La Terre est un MacDo recouvert de ketchup Où l’homo cannibale fait des gloupses et des beurps Où les clowns en treillis font gémir la musique Entre les staccatos des armes automatiques J’y suis né d’une vidange de carter séminal Dans le garage intime d’une fleur sentimentale Quand j’ai ouvert les yeux la lumière vagabonde Filait à 300.000 kilomètres à la seconde J’ai failli me tirer mais j’ai fait bof areuh J’suis qu’un intérimaire dans la continuité de l’espèce Et coucou beuh ! 542 lunes et 7 jours environ Que je traîne ma carlingue dans ce siècle marron 542 lunes et 7 jours environ Et tu vois mon amour j’suis toujours aussi con Une fille dans chaque port et un porc qui sommeille Dans chaque salaud qui rêve d’une crampette au soleil Et les meufs ça couinait juteuses et parfumées Dans le bleu carnaval des printemps cutanés J’en ai connu des chaudes à la bouche animale A g’nou dans les toilettes ou dans la sciure des stalles Hélas pour mon malheur j’en ai connu des pires Qui voulaient que j’leur cause en mourant d’un soupir Et puis je t’ai connue mais j’vais pas trop charrier Attendu que j’suis lâche et que ton flingue est chargé Oh ma sweet yéyéyé sweet lady 542 lunes et 7 jours environ Que je traîne ma carlingue dans ce siècle marron 542 lunes et 7 jours environ Et tu vois mon amour j’suis toujours aussi con La geisha funéraire s’tape des rassis crémeux Chaque fois que j’raye un jour d’une croix sur mon pieu Pourtant j’contrôle mes viandes, je surveille mes systoles Et me tiens à l'écart des odeurs de formol Mais un jour faut partir et finir aux enchères Entre les gants stériles d’une soeur hospitalière Et je me vois déjà guignol au p’tit matin Traînant mon vieux flight-case dans le cimetière des chiens Oh meine kleine Mutter mehr Licht ! 542 lunes et 7 jours environ Que je traîne ma carlingue dans ce siècle marron 542 lunes et 7 jours environ Et tu vois mon amour j’suis toujours aussi con
Перевод песни
Земля - это MacDo, покрытый кетчупом Где людоедская homo делает окунь и масло Там, где клоуны в решетке создают музыкальный стон Между стаккатами автоматического оружия Я родился от дренажа семенного картера В интимном гараже сентиментального цветка Когда я открыл глаза, блуждающий свет Прошел 300 000 километров в секунду Я почти стрелял в себя, но я тоже сделал Я являюсь промежуточным в непрерывности вида И кукушка! 542 луны и 7 дней приблизительно Что я таскаю свою каюту в этом коричневом веке 542 луны и 7 дней приблизительно И ты видишь мою любовь, я всегда такой же Девушка в каждом порту и спящая свинья В каждом ублюдке, который мечтает о судороге на солнце А цыплята скрипели сочные и ароматные В карнавальном синем цвета кожи Я испытал горячий рот животного Гну в туалете или в пилах для опилок Увы, за мое несчастье я знаю хуже Кто хотел, чтобы я вызвал их, умер от вздоха И тогда я знал тебя, но я не перегружаю В то время как я свободен, и ваше оружие загружено О, моя милая милая милая леди 542 луны и 7 дней приблизительно Что я таскаю свою каюту в этом коричневом веке 542 луны и 7 дней приблизительно И ты видишь мою любовь, я всегда такой же Похоронная гейша простирается на сливочные стаи Каждый раз, когда я снимаю крест на своей доле Тем не менее, я контролирую свое мясо, я контролирую свои систолы И держите меня подальше от запаха формальдегида Но один день должен пойти и закончить на аукционе Между стерильными перчатками больничной сестры И я вижу себя уже guignol утром Перетаскивание моего старого рейса на кладбище собак Oh meine kleine Mutter mehr Licht! 542 луны и 7 дней приблизительно Что я таскаю свою каюту в этом коричневом веке 542 луны и 7 дней приблизительно И ты видишь мою любовь, я всегда такой же