Hörstreich - Deep Little Creek текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deep Little Creek» из альбома «Tiny Tension» группы Hörstreich.
Текст песни
At first it was a crack that no one saw But when all fell apart that’s where it taw When they drew the line they sliced the pages with the pencil With a sign up 'deep little creek' No need to say they couldn’t leave it that way What fell down there never showed up again Just putting things where they belong Ref.: we watched the end before it happened Turning on the light on what’s beneath Brought out what was hiding between teeth Although the blind can’t see It’s those who can who’re bad in feeling Light reflects on surface, dark below We let our eyes stare at the ceiling at night They always close when the light gets bright New insights on old outside We let our eyes stare at the ceiling at night They always close when the light gets bright When we woke up they could tell what’s black and white Ref.: we watched the end before it happened We put all things where they belong We’ve learned to sleep with the receiver on We changed our colors now we’re falling down It’s taking us ages at turning the pages The gap that we’re filling, a trap that we’re sealing We’ll turn all the lights out when we go
Перевод песни
Сначала это была трещина, которую никто не видел, Но когда все развалилось, вот где она, Когда они нарисовали линию, они разрезали страницы карандашом С надписью "deep little creek" , не нужно говорить, что они не могли оставить ее такой. То, что упало туда, никогда не появлялось снова, Просто ставя вещи туда, где они должны быть. Ref.: мы смотрели на конец, прежде чем это произошло, включив свет, что внизу, вытащив то, что скрывалось между зубами, хотя слепые не видят, это те, кто плохо чувствует, что свет отражается на поверхности, темнота внизу, мы позволяем нашим глазам смотреть на потолок ночью, они всегда закрываются, когда свет становится ярким. Новые идеи о старом снаружи, Мы позволяем нашим глазам смотреть на потолок ночью, Они всегда закрываются, когда свет становится ярким, Когда мы просыпаемся, они могли бы рассказать, что такое черное и белое Ref.: мы смотрели на конец, прежде чем это произошло, Мы кладем все вещи туда, где им место. Мы научились спать с включенным приемником, Мы изменили цвета, теперь мы падаем. Нам нужны годы, чтобы перевернуть страницы, Заполнить пустоту, закрыть ловушку, мы Выключим свет, Когда уйдем.