Hrossharsgrani - Luthien текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Luthien» из альбома «The Secret Fire» группы Hrossharsgrani.
Текст песни
At the time, when the moon had risen slowly to weave his web of shadows over middle-earth, a creature was dancing through the woods of Neldoreth like a nightingale: Luthien Tinuviel Blue as the sunniest heaven was her dress, black as the darkest night was her hair, wild but shy as an animale was she: Luthien Tinuviel Farewel sweet earth and northern sky, forever blessed since here did lie and here with lissom Limbs did run beneath the moon, beneath the sun: Luthien Tinuviel
Перевод песни
В то время, когда Луна медленно поднималась, чтобы плести свою паутину теней над Средиземьем, существо танцевало сквозь леса Нелдорета, как соловей: Лютьен Тинувьель. Голубым, как самое солнечное небо, было ее платье, черным, как самая темная ночь, были ее волосы, диким, но застенчивым, как животный мир, она: Лютьен Тинувьель Фарвель, сладкая земля и северное небо, вечно благословленное, с тех пор, как здесь лежала и здесь, с Лиссом. Конечности бежали под луной, под солнцем: Лютьен Тинувьель.