Howth - Never Gave You My Guitar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Gave You My Guitar» из альбома «Minnesota» группы Howth.
Текст песни
Never gave you my guitar I never gave you my audience & now that it’s too late to repent I’m gonna sit here & sulk Never gave you my left ear I never gave you my right 1, either & now that you are in the ether I buy my Kleenex in bulk Sure, I could play «Sweet Jane» or «Heart & Soul» But the quarter notes don’t make me whole Need a left hand to play to my right Sure, I could play «Sweet Jane» or «Heart & Soul» 'Fore the liquor finally takes its toll Think I’ll cover Leonard Cohen, & call it a night Never gave you my money I never gave you my company & now it may be too late for me I hope that god’s got the time Never gave you my guitar & I hope that wherever you are You’re living it up like a rockstar W/ Jimi, Janis, & John Sure, I could play «Sweet Jane» or «Heart & Soul» But the quarter notes don’t make me whole Need a left hand to play to my right Sure, I could play «Sweet Jane» or «Heart & Soul» 'Fore the liquor finally takes its toll Think I’ll cover Leonard Cohen, & call it a night Think I’ll cover «Famous Blue Raincoat,» & call it a night
Перевод песни
Я никогда не давал тебе свою гитару. Я никогда не давал тебе своих слушателей. и теперь, когда слишком поздно раскаиваться. Я буду сидеть здесь и дуться, Никогда не давал тебе свое левое ухо. Я никогда не давал тебе свое право 1, и теперь, когда ты в эфире. Я покупаю себе Kleenex навалом. Конечно, я мог бы сыграть "сладкую Джейн" или "сердце и душу" , но четверть ноты не делают меня целым. Нужна левая рука, чтобы играть справа от меня. Конечно, я мог бы сыграть "сладкую Джейн" или» сердце и душа" , прежде чем выпивка, наконец, возьмет свое. Думаю, я покрою Леонарда Коэна и назову это ночью, Никогда не давал тебе денег, Я никогда не давал тебе свою компанию, и теперь для меня может быть слишком поздно. Надеюсь, у Бога есть время, Чтобы никогда не отдавать тебе мою гитару. И я надеюсь, что где бы ты Ни был, ты живешь, как рок-звезда. W / Jimi, Janis И John. Конечно, я мог бы сыграть "сладкую Джейн" или "сердце и душу" , но четверть ноты не делают меня целым. Нужна левая рука, чтобы играть справа от меня. Конечно, я мог бы сыграть "сладкую Джейн" или» сердце и душа" , прежде чем выпивка, наконец, возьмет свое. Думаю, я прикрою Леонарда Коэна и назову это ночью, Думаю, я прикрою "знаменитый синий плащ" и назову это ночью.