Howlin' Rain - In Sand And Dirt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Sand And Dirt» из альбома «Howlin Rain» группы Howlin' Rain.
Текст песни
Down below the drift under the light of the cold moon That shines like falling ice Where the shake’s tales beat like drums against the earth A low and mournful hymn And the palm leaves hush the begging goats and pigs Like a reassuring ghoul There beats a new heart, in spice and soil Ohhhhhh the Damned moaned Now time moves by the sons of the black birds Like a choir of rabid hens And the fallen sing with dark black eyes That nearly tell their tale Lost in the eddies of the slowest tides Courting mournful tones That cling to the narrow curves of our skulls And guide us ever on Ohhhhhh the Damned moaned Bring with you all of your songs, all of your death dreams Awaken all of your living bones to every living thing Bring with you all of your drones, all of your gold strings And swing all of your bells for every living thing Bring with you all of your songs, all of your death dreams
Перевод песни
Ниже дрейфа под светом холодной Луны, Которая сияет, как падающий лед, Где рассказы о встряске бьются, как барабаны, против Земли, Низкий и скорбный гимн, А листья пальм замолкают, умоляя коз и свиней, Как ободряющий упырь, Там бьется новое сердце, в пряности и почве, О-О-О-О-О, проклятые застонали. Теперь время движется мимо сыновей черных птиц, как хор бешеных куриц и павших, поют с темными черными глазами, которые почти рассказывают свою историю, Затерянные в вихрях медленных приливов, ухаживая за скорбными тонами, которые цепляются за узкие изгибы наших черепов и ведут нас когда-либо на оххххх, проклятые стоны приносят с собой все ваши песни, все ваши мечты о смерти пробуждают все ваши живые кости, чтобы каждое живое существо приносило с собой все ваши дроны, все ваши золотые струны и качели, все ваши живые колокола для всех ваших живых колоколов. твои песни, все твои мечты о смерти.