Howie Beck - Serves You Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Serves You Right» из альбома «Hollow» группы Howie Beck.
Текст песни
You took her down to the basement Seventeen, but I was your friend You think I never ever knew I knew what happened Ten years go by but I’m still a child You can not look me in the eye When you cross my path from time to time My eyes are open So pathetic now What you do with your life I’d let you drown in a minute Serves you right You turned out just like I hoped you would Still time it jokes in every passing word And you live in the same stupid neighborhood We grew up in When I see you now I think of that night Nothing changed in my whole life I’d love to watch your inside fight its way out So pathetic now You better not ask for help I’d let you drown in a minute Serves you right Serves you right Fuck this game I have had enough You talk so cool Oh you talk so tough Nothing’s done until you’ve had too much So out of touch So pathetic now The things you do with your life I’d let you drown in a minute I’d let you drown in a minute Serves you right Serves you right
Перевод песни
Вы отвели ее в подвал Семнадцать, но я был твоим другом Вы думаете, что я никогда не знал Я знал, что произошло Прошло десять лет, но я все еще ребенок Ты не можешь смотреть мне в глаза Когда вы время от времени проходите мой путь Мои глаза открыты Так жалко сейчас Что вы делаете со своей жизнью Я бы позволил тебе утонуть через минуту Так тебе и надо Вы оказались так же, как я надеялся, что вы Еще раз это шутки в каждом проходящем слове И вы живете в том же глупом районе Мы выросли в Когда я вижу тебя сейчас, я думаю об этой ночи Ничего не изменилось за всю мою жизнь Я бы с удовольствием наблюдал, как ваш внутренний бой Так жалко сейчас Лучше не просить о помощи Я бы позволил тебе утонуть через минуту Так тебе и надо Так тебе и надо Черт возьми эту игру Я имел достаточно Ты говоришь так круто О, ты говоришь так жестко Ничего не сделано, пока у вас не было слишком много Так что вне связи Так жалко сейчас То, что вы делаете со своей жизнью Я бы позволил тебе утонуть через минуту Я бы позволил тебе утонуть через минуту Так тебе и надо Так тебе и надо