Howard Lawrence - Water Over Wine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Water Over Wine» из альбома «Running After Midnight» группы Howard Lawrence.
Текст песни
Who will save what’s left of me? Let’s turn it up and get tight together Set the house rules aside This bottle’s gonna trash me and throttle me blind So hold on�… I’ve never been accused of choosing water over wine Let’s go now Wait a minute Let’s go! Wait a minute I’ve got another round or two Where are my car keys? There’s blood on my shoe Life is so much sweeter when they’re not pouring water over wine Will you give me a piece of your mind? I’d rather you wait till we’re alone together It’s been another wasted day My boss gave me the finger and two weeks' pay Maybe I’m crazy but I won’t chug water over wine Let’s go now Wait a minute Let’s go! Wait a minute I need another shot or three Come back and holler when I’m down on one knee Woman, you know how hard I’ve tried to chase water over wine All men feel the heat Some men taste defeat Good men come around When shit turns upside down Sunlight�… New rhythm�… Think twice�… Then give it to em There’s less to the story than meets the eye Just gimme a chance to make it sound more better Patience�?�??you gotta have faith Things are gonna take a little time and space Don’t say I promised you I’d ever drink water over wine Let’s go now Wait a minute Let’s go! Wait a minute I’m begging you for just one more Help me pull myself up I’m nailed to the floor Sometimes I wonder why I don’t explore water over wine
Перевод песни
Кто спасет то, что осталось от меня? Давайте разворачиваем его и собираемся вместе Отключите правила дома Эта бутылка собирается сорвать меня и заглушить меня слепой Так держись ... Меня никогда не обвиняли в выборе воды над вином Давайте же теперь Подожди минуту Поехали! Подожди минуту У меня есть еще один раунд или два Где ключи от машины? На моей обуви есть кровь Жизнь намного слаще, когда они не льют воду над вином Вы дадите мне часть вашего разума? Я предпочел бы, чтобы ты подождал, пока мы одни Это был еще один пустой день Мой босс дал мне палец и заплатил две недели Может быть, я сумасшедший, но я не буду перебирать воду над вином Давайте же теперь Подожди минуту Поехали! Подожди минуту Мне нужен еще один выстрел или три Возвращайся и кричите, когда я опускаюсь на одно колено Женщина, ты знаешь, как сильно я пытался преследовать воду над вином Все люди чувствуют жару Некоторые люди испытывают поражение Хорошие люди приходят Когда дерьмо переворачивается вверх дном Солнечный свет ... Новый ритм ... Подумайте дважды ... Затем дайте им Там меньше истории, чем кажется на первый взгляд Просто дайте шанс улучшить звучание Терпение??? Ты должен иметь веру Вещи займут немного времени и пространства Не говори, что я обещал тебе, что я когда-нибудь выпью воду над вином Давайте же теперь Подожди минуту Поехали! Подожди минуту Я прошу вас еще об одном Помогите мне подняться Я прибита к полу Иногда мне интересно, почему я не исследую воду над вином