Howard Lawrence - The Enemy Inside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Enemy Inside» из альбома «The Enemy Inside» группы Howard Lawrence.
Текст песни
Someone let you down Dealt you a hand you couldn’t play out Made you afraid of life Gave you a reason for raising your knife But something brought you here You don’t know what it is or whether it’s real Like hourglass sand you’re falling through space Searching for clues so you know what to chase Don’t look around for a four leaf clover Don’t get attached to your fortune cookie Nothing can save you from drowning your faith Or hatching a plot for the ultimate escape But everything you need is there staring back at you Once you let go of the enemy inside Everyone’s waitingâ ¦we're all here to catch you So give yourself a gift-let go of the enemy inside Swimming against the tide You put your thumb out and got taken for a ride Lost all your dignity The audience laughed at your pleas for humanity Sometimes it helps to eat dirt With a newborn’s perspective you’ll rarely get hurt Just keep one eye open in case of attack Coz even your friends can put a gun to your back Don’t be surprised when the storm flies over Don’t burn the leaves on your neighbor’s timetable Nothing can keep you from losing your touch Dark chocolate everyday? Hmmmâ ¦.that's a bit too much! When all you need is me in there staring back at you You can let go of the enemy inside Don’t keep us waiting for you to decide Listen to your heart-let go of the enemy inside Haven’t you made a big fool of yourself? Even a blind man can see you need help Remind me to book the next date So you can rediscover what’s been left on your plate Show you the rhythm machine If you get up and dance there’s a chance you’ll be seen Leave your computer alone It’s a crutch and you know it-your chair ain’t a throne How long has it been? Such a long time to waste Put the glass to your lips-all you need is one taste
Перевод песни
Кто-то подвел тебя Передайте вам руку, которую вы не могли разыграть Сделал вас бояться жизни Дала вам повод для поднятия ножа Но что-то привело вас сюда Вы не знаете, что это такое или оно реально Как песочные пески, вы падаете в космос Поиск подсказок, чтобы вы знали, что преследовать Не оглядывайтесь на четырехлистник Не привязывайтесь к своему файлу cookie Ничто не может спасти вас от утопления вашей веры Или вылупив сюжет для окончательного побега Но все, что вам нужно, это смотреть на вас Как только вы отпустите врага внутри Все ждут вас здесь, чтобы поймать тебя Так дайте себе подарок - отпустите врага внутри Плавание против прилива Вы выталкиваете свой палец и принимаете его на прогулку Потеряли все ваше достоинство Аудитория смеялась над вашими просьбами о человечестве Иногда это помогает съесть грязь С точки зрения новорожденного вы редко будете болеть Просто держите один глаз открытым в случае нападения Coz даже ваши друзья могут поставить пистолет на спину Не удивляйтесь, когда шторм перелетит Не сжигайте листья на расписании вашего соседа Ничто не может помешать вам потерять ваше прикосновение Темный шоколад каждый день? Хммм ... это слишком много! Когда все, что вам нужно, это то, что я там смотрю на тебя Вы можете отпустить врага внутри Не заставляйте нас ждать решения Слушайте свое сердце - отпустите врага внутри Разве вы не сделали себе большого дурака? Даже слепой может видеть, что вам нужна помощь Напомнить мне, чтобы забронировать следующую дату Таким образом, вы можете заново открыть то, что осталось на вашей тарелке Покажите вам ритм-машину Если вы встанете и потанцуете, есть шанс, что вас увижу Оставьте свой компьютер в покое Это костыль, и вы это знаете - ваш стул не трон Сколько времени прошло? Столько времени тратить Положите стакан на губы - все, что вам нужно, это один вкус