Howard Lawrence - Against Our Will текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Against Our Will» из альбома «Running After Midnight» группы Howard Lawrence.
Текст песни
It’s on my mind It’s in my bones Why can’t we just bury the stone? We let them tear our world apart Makes you wonder what’s in our hearts We’re subdivided Losing touch This us and them is all too much Locked-and-loaded corrupts the soul The fighting takes a wicked toll This started out with so much promise People came to learn our ways They crashed the ports and jumped the fences Some fought hard to let them stay While up on stage the rants grew louder Until they couldn’t even hear themselves We watched them close their eyes in battle The thrill of war had cast its spell As crowds took sides they crushed the spirit Trapped inside a ghost-filled room We’re stuck again with vexing choices Desperate now to crawl back in the womb You told me to run like hell that’s true I lost my bearings without you They tied our hands We swallowed the pill Leaving behind a legacy Against our will
Перевод песни
Это на уме Это в моих костях Почему мы не можем просто похоронить камень? Мы позволили им разлучить наш мир Заставляет вас задаться вопросом, что в наших сердцах Мы разделены Потеряли прикосновение Это нас и их слишком много Запертый и загруженный развращает душу Боевые действия совершают злые потери Это началось с таким большим количеством обещаний Люди пришли, чтобы узнать наши пути Они разбили порты и прыгнули в заборы Некоторые упорно боролись, чтобы позволить им остаться В то время как на сцене громкие звонки становились все громче Пока они не могли даже услышать себя Мы наблюдали, как они закрывали глаза в бою Волнение войны бросило заклинание Когда толпились стороны, они раздавили дух Ловушка внутри комнаты, наполненной призрак Мы снова застряли с досадным выбором Отчаянный теперь, чтобы поползти обратно в утробу Ты сказал мне бежать, как ад, это правда Я потерял свои позиции без тебя Они связали нам руки Мы проглотили таблетку Оставив наследие Против нашей воли