Howard Keel - When You're In Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When You're In Love» из альбома «Movie Classics» группы Howard Keel.
Текст песни
When you’re in love When you’re in love There is no way on earth to hide it When you’re in love Really in love You simply let your heart decide it How can you tell What’s in it’s spell How can you tell until you’ve tried it Wait for that kiss you’re certain of And let your heart decide When you’re in love When you’re in love When you’re in love There is no way on earth to hide it When you’re in love Really in love You simply let your heart decide it With every sigh With every glance With every heartbeat, you confide it You’ll want the world to know it too When you’re in love As I’m in love with you How can you tell Unless you dwell What’s in it’s spell Beneath it’s spell How can you tell until you’ve tried it How can you tell until you’ve tried it too Hold me 'til starlight fades above And let your heart decide When you’re in love
Перевод песни
Когда ты влюблен. Когда ты влюблен, На земле нет способа скрыть это. Когда ты влюблен По-настоящему. Ты просто позволяешь своему сердцу решать это. Как ты можешь сказать? Что это за чары? Как ты можешь говорить, пока не попробуешь? Жди этого поцелуя, в котором ты уверен, И позволь своему сердцу решить. Когда ты влюблен. Когда ты влюблен. Когда ты влюблен, На земле нет способа скрыть это. Когда ты влюблен По-настоящему. Ты просто позволяешь своему сердцу решать это С каждым вздохом, С каждым взглядом, С каждым ударом сердца, ты доверяешь ему. Ты захочешь, чтобы мир тоже это знал. Когда ты влюблен, Когда я влюблен в тебя. Как ты можешь говорить, Пока не остановишься? Что в нем-заклятье Под его чарами? Как ты можешь говорить, пока не попробуешь? Как ты можешь говорить, пока не попробуешь? Обними меня, пока не погаснет звездный Свет, и пусть твое сердце решит. Когда ты влюблен.