Howard Crockett - The Miles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Miles» из альбома «The Complete Motown Singles Vol. 4: 1964» группы Howard Crockett.
Текст песни
While in the waves of love, I stood still And each mile that I’ve traveled They’ve all been uphill And when I think about 'em I just cry like a child You had the good times, I got the miles Now it’s true, you look better I got lines in my face You were always out front And you set the pace I tried to keep up, always wore a smile You had the good times, I got the miles Troubles never bothered you You just took 'em in style You made me carry heartaches That’s how I got these miles Folks say I’m a fool You’re not for me Well, now, maybe that’s right And I’m too blind to see But I’d rather be your fool than another’s king So get on with the good times and leave the miles to me You had the good times, I got the miles
Перевод песни
В то время как в волнах любви я стоял неподвижно, И каждая миля, Которую я прошел, была в гору. И когда я думаю о них, Я плачу, как ребенок. У тебя были хорошие времена, у меня есть мили. Теперь это правда, ты выглядишь лучше. У меня есть черты лица, Ты всегда была впереди, И ты задала темп. Я старался не отставать, всегда улыбался. У тебя были хорошие времена, у меня проблемы с милями Никогда тебя не беспокоили. Ты просто взял их в стиль. Ты заставил меня нести страдания, Вот как я получил эти мили, Люди говорят, что я дурак. Ты не для меня. Что ж, может быть, это так, И я слишком слеп, чтобы видеть, Но я лучше буду твоим дураком, чем королем другого. Так что продолжай веселиться и оставь мили мне, У тебя были хорошие времена, у меня есть мили.