Howard Crockett - I've Been A Long Time Leaving текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I've Been A Long Time Leaving» из альбома «The Complete Motown Singles Vol. 4: 1964» группы Howard Crockett.
Текст песни
Now somebody else can wake you in the morning And tell you that you look the most Drink the coffee you made the night before And eat your burnt up toast I took all that I can take, I’m looking for a new home I’ve been a long time leaving, but now I’m finally gone Yeah, and somebody else can walk your old dog And put the cat out late at night Practice dodgin' them pots and pats Every time you wanna fight But it’s sweet to be remembered, by a letter or telephone I’ve been a long time leaving, but now I’m finally gone Yeah, I remember you used to say that you love me so And all the little things you did for me, but that was long ago But now you’ve changed your mind It seems that you lay around and you cuss and moan I’ve been a long time leaving, but now I’m finally gone Yeah, I remember, you used to say that you love me so And all the little things you used to do for me But that was long ago 'Cause you’ve changed your mind It seems you lay around and you cuss and moan I’ve been a long time leaving, but now I’m finally gone I’ve been a long time leaving, but now I’m finally gone
Перевод песни
Теперь кто-то другой может разбудить тебя утром И сказать, что ты выглядишь лучше всех. Выпей кофе, который ты приготовила прошлой ночью, И съешь свой сожженный тост. Я забрал все, что мог, я ищу новый дом. Я давно ухожу, но теперь я, наконец, ушел. Да, и кто-то другой может выгулять твою старую собаку И выставить кошку поздно ночью. Потренируйся уворачиваться от горшков и похлопываний. Каждый раз, когда ты хочешь драться, Но это так мило, что тебя помнят по телефону или письму. Я давно ухожу, но теперь я, наконец, ушел. Да, я помню, как ты говорила, что любишь меня. И все те мелочи, что ты сделал для меня, но это было давно, Но теперь ты передумал. Кажется, что ты лежишь и суетишься и стонешь. Я давно ухожу, но теперь я, наконец, ушел. Да, я помню, ты говорила, что любишь меня. И все те мелочи, что ты делала для меня, Но это было давно, потому что ты передумала. Кажется, ты лежишь рядом и ругаешься и стонешь. Я давно ухожу, но теперь я, наконец, ушел. Я давно ухожу, но теперь я, наконец, ушел.