Houston - True Love Forever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «True Love Forever» из альбома «Bottom Of The Curve» группы Houston.
Текст песни
Should have known There’d be excuses for everything And anything But none from me Where the buck stops Is just how far I can reach What on earth was she thinking? She acts like that And says those words What on earth was she thinking? I’d let it go 'cause its her? I’m just holding her down Til she finds a way To kinda work things out And she’s making a sound Like if she said what she wants to It’d kinda creep me out She’s kinda creeping me out You walk in And you tell me this looks real bad You haven’t been here You don’t know the year we’ve had You say there’s options (and choices) To get us through I say: Her lies justify anything we do I’m just holding her down Til she finds a way To just kinda work things out And she’s making a sound Like if she said what she wants to It’d really creep me out I’m just holding her down Until she finds a way To kinda work things out I’m just holding her down Listen Listen Listen listen listen Of course this looks bad 'Cause you walked in at the end But this is true love this is true love
Перевод песни
Я должен был знать, Что будут оправдания всему И всему, Но не от меня, Где останавливается доллар, Как далеко я могу добраться. О чем она вообще думала? Она ведет себя так И говорит эти слова, О чем она думала? Я бы все отпустил, потому что это она? Я просто сдерживаю ее, Пока она не найдет способ Все уладить, И она издает звук, Будто если бы она сказала то, что хочет, Это бы меня напугало. Она вроде как подкрадывается ко мне. Ты входишь И говоришь мне, что это выглядит очень плохо, Но тебя здесь не было. Ты не знаешь, какой у нас был год. Ты говоришь, что есть варианты ( и выбор) , чтобы мы прошли через это. Я говорю: Ее ложь оправдывает все, что мы делаем. Я просто сдерживаю ее, Пока она не найдет способ Все уладить, И она издает звук, Будто говорит то, что хочет. Это бы действительно напугало Меня, я просто держу ее, Пока она не найдет способ Что-то решить, Я просто удерживаю ее. Слушай! Послушай, Послушай, послушай, послушай, Конечно, это выглядит плохо, потому что ты вошел в конце. Но это настоящая любовь, это настоящая любовь.