House Of Red - Falling Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falling Down» из альбома «House of Red» группы House Of Red.
Текст песни
I have come for shelter I cannot lay down here I confess, my vision’s helter skelter It begins to appear Cold I am aching I have been here for all time But my sight gets old And often leaves me shaking But it all comes clear What has led me here Or is it just a lie in my mind? I am falling down Here I go… Here I go again I break without a sound Here I go again What a fool I’ve been I’ve come to heal The phoenix I have angered Who is rising from the flame 'Cause I tried to steal The freedom of this caged bird But I tore my wings On the smallest things And it made me who I am I am falling down Here I go… Here I go again I break without a sound Here I go again What a fool I’ve been Untied… Outside… In-between… Shallow places Ice cold… Images Staring down… Seven graces Untied and outside… And in-between Loving, Laughing, Leaving… Freeze fire And desire… I was holding air Why, Why, Why? I am falling I am falling down I am falling down Here I go… Here I go again I break without a sound Here I go again What a fool I’ve been
Перевод песни
Я пришел за убежищем, Я не могу здесь лежать. Я признаюсь, мое зрение Становится все лучше, оно начинает появляться. Мне холодно, мне больно. Я был здесь все время, Но мое зрение стареет И часто заставляет меня дрожать, Но все становится ясно. Что привело меня сюда, Или это просто ложь в моей голове? Я падаю вниз. Вот и я ... Вот и я снова. Я ломаюсь без звука. Я снова здесь. Каким дураком я был! Я пришел исцелиться. Феникс, которого я разозлил. Кто восстает из пламени, потому что я пытался украсть Свободу этой птицы в клетке, Но я разорвал свои крылья На мельчайших вещах, И это сделало меня тем, кто я Есть, я падаю. Вот и я ... вот и я снова. Я ломаюсь без звука. Я снова здесь. Какой дурак, я был Развязан ... снаружи ... Между ... неглубокими местами, Ледяными ... изображениями, Смотрящими вниз ... семь граций. Развязанный и снаружи... И между Любовью, смехом, уходом... Ледяной огонь И желание ... я держал воздух. Почему, Почему, Почему? Я падаю, Я падаю. Я падаю вниз. Вот и я ... вот и я снова. Я ломаюсь без звука. Я снова здесь. Каким дураком я был!