House Of Heroes - I Am a Symbol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am a Symbol» из альбома «Cold Hard Want» группы House Of Heroes.
Текст песни
I am a symbol, I am a flame, I object to the objective, I won’t play the game I am a symbol, I am a flame, I’m resolved in my resistance, A witness to your wrongs, I am a symbol, I am a flame One voice in the crowd is small, But if he speaks the truth, The he speaks for all, All of us One man they can grind to dust, But if he dies for love, Then he dies for us, All of us So let my life be a song And may that song carry on With one idea from the human mind, Kingdoms come and kingdoms die, Just one The first man through is an easy kill, But no one’s safe if we all stand still None of us, So let my life be a son, And may that song carry on I will sing for truth, I will sing for light, When I’m gone the flame keeps burning on, I will sing for hope, I will sing for life, When I’m gone the flame keeps burning, I’ll keep burning on.
Перевод песни
Я - символ, я - пламя, Я возражаю против цели, Я не буду играть в игру Я - символ, я - пламя, Я решен в своем сопротивлении, Свидетель твоих обид, Я - символ, Я пламя Один голос в толпе невелик, Но если он говорит правду, Он говорит за всех, Все мы Один человек, которого они могут измельчить в пыль, Но если он умирает от любви, Затем он умирает за нас, Все мы Так пусть моя жизнь будет песней И пусть эта песня продолжается. С одной мыслью от человеческого разума, Царства приходят и царства умирают, Только один Первый человек через легкое убийство, Но никто не в безопасности, если мы все остановимся Ни один из нас, Так пусть моя жизнь будет сыном, И пусть эта песня будет продолжаться, я буду петь за правду, Я буду петь для света, Когда меня нет, пламя горит, Я буду петь для надежды, Я буду петь на всю жизнь, Когда меня нет, пламя горит, Я буду продолжать гореть.