House Of Heroes - Angels of Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Angels of Night» из альбома «Cold Hard Want» группы House Of Heroes.
Текст песни
Sunset on candle road, the stores are closed, the street lamps light up, We take the long way home and dream of where the night will take us, I’ll roll all the windows down, let the magic in and I’ll float out, I’ve been looking for a way to let it go and let it be ok for now. Angels of night, Hide in the half light, Praying for souls like mine, If you hear me, Angels of mercy, Carry me in tonight. Midnight on Mercy street, where even beggars find a way home, We watch the stars explode and laugh about the things we can’t know, All these questions holding me, I can’t answer them, but I still sing, Maybe the real beauty is love still grows and pain still stings, even now. Angels of night, Hide in the half light, Praying for souls, Lost and found like mine, If you hear me, Angels of mercy, Carry me in tonight. Sometimes love it hurts so much, You never wanna touch the stuff again, But baby itʼs the only way, You’re never gonna outrun all the pain, You’re gonna have to face it though, Before you let it go, Let it go, let it go, let it go, let it go… Angels of night, Hide in the half light, Praying for souls, Lost and found like Angels of night, Hide in the half light, Praying for souls, Lost and found like mine, If you hear me, Angels of mercy, Carry me in tonight. If you hear me, Carry me in tonight.
Перевод песни
Закат на свечной дороге, магазины закрыты, загораются уличные фонари, Мы проезжаем долгий путь домой и мечтаем о том, куда нас приведет ночь, Я закрою все окна, даю волшебство, и я выплыву, Я искал способ отпустить его, и пусть все будет хорошо. Ангелы ночи, Спрячьте половину света, Молитесь о душах, подобных мне, Если вы меня слышите, Ангелы милосердия, Носите меня сегодня вечером. Полночь на улице Милосердия, где даже нищие находят дорогу домой, Мы наблюдаем, как звезды взрываются и смеются над вещами, которые мы не можем знать, Все эти вопросы держат меня, я не могу ответить на них, но я все еще петь, Может быть, настоящая красота - это любовь, которая все еще растет, и боль все еще укушена, даже сейчас. Ангелы ночи, Спрячьте половину света, Молитесь о душах, Потерянный и найденный как мой, Если вы меня слышите, Ангелы милосердия, Носите меня сегодня вечером. Иногда любят, что это так больно, Вы никогда не захотите снова коснуться вещи, Но ребенок это единственный способ, Ты никогда не собираешься обогнать всю боль, Тебе придется столкнуться с этим, хотя, Прежде чем вы отпустите его, Позвольте этому идти, пусть это идет, пусть это идет, пусть это идет ... Ангелы ночи, Спрячьте половину света, Молитесь о душах, Потерянный и найденный как Ангелы ночи, Спрячьте половину света, Молитесь о душах, Потерянный и найденный как мой, Если вы меня слышите, Ангелы милосердия, Носите меня сегодня вечером. Если вы меня слышите, Носите меня сегодня вечером.