House of Freaks - 40 Years текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «40 Years» из альбома «Rhino Hi-Five: House Of Freaks» группы House of Freaks.
Текст песни
So this is what you’ve left us A cowboy with a smoking gun A horse and his companion Riding alone into the setting sun A million hearts, a million minds Have lived and died in 40 years Pray for yourself and for your memories And be thankful that we’ve had 40 years Rounded up in glory Let the flag never fall Blowing on the bugle Out in the desert into these hallowed halls A million hearts, a million minds Have lived and died in 40 years Pray for yourself and for your memories And be thankful that we’ve had 40 years Under the volcano We scheme and dream all in vain Two legged creatures Taking a ride on the midnight train A million hearts, a million minds Have lived and died in 40 years Pray for yourself and for your memories And be thankful that we’ve had 40 years Ringing bells for freedom We’ll be wringing our hands someday Will anyone remember All the faces that have passed this way A million hearts, a million minds Have lived and died in 40 years Pray for yourself and for your memories And be thankful that we’ve had 40 years A million hearts, a million minds Have lived and died in 40 years Pray for yourself and for your memories And be thankful that we’ve had 40 years A million hearts, a million minds Have lived and died in 40 years Pray for yourself and for your memories And be thankful that we’ve had 40 years A million hearts, a million minds Have lived and died in 40 years Pray for yourself and for your memories And be thankful that we’ve had 40 years A million hearts
Перевод песни
Так вот что ты оставил нам, Ковбоя с дымящимся пистолетом, Лошадь и его спутник, Едущие в одиночестве под заходящим солнцем, Миллион сердец, миллион умов Жили и умерли за 40 лет, Молись за себя и за свои воспоминания И будь благодарен, что у нас было 40 лет, Окруженных славой. Пусть флаг никогда не упадет, Развеваясь на Стекле в пустыне, в эти священные залы, Миллион сердец, миллион умов Жили и умерли за 40 лет, Молитесь за себя и за свои воспоминания И будьте благодарны, что у нас было 40 лет Под вулканом, Мы строим планы и мечтаем все напрасно. Два четвероногих существа Катаются на полуночном поезде, Миллион сердец, миллион умов Жили и умерли за 40 лет, Молитесь за себя и за свои воспоминания И будьте благодарны за то, что у нас было 40 лет, Звон колоколов за свободу, Когда-нибудь мы будем скручивать руки. Кто-нибудь вспомнит все лица, что прошли этот путь, миллион сердец, миллион умов жили и умерли за 40 лет, молитесь за себя и за свои воспоминания и будьте благодарны за то, что у нас было 40 лет, миллион сердец, миллион умов жили и умерли за 40 лет, молитесь за себя и за свои воспоминания и будьте благодарны за то, что у нас было 40 лет, миллион сердец, миллион умов жил и умер за 40 лет, молитесь за себя и за свои воспоминания и за то, что у нас было 40 лет, миллион сердец, миллион умов, у нас было 40 лет, миллион сердец.