Hot Tuna - Serpent of Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Serpent of Dreams» из альбома «2010-07-18 Stone Pony Summer Stage, Asbury Park, Nj» группы Hot Tuna.
Текст песни
Flowers today bloomin' by the pathway Linin' the edge of tomorrow’s grave Bright shinin' way, livin' in the shadows Tryin' to be the master of tomorrow’s slave Down in the mine, circled 'round a diamond Serpent of your expectations sleeps a nervous dream Circled so fine like a velvet palace Whiles away the passing hours, not being what he seems Then he creeps into the night speeding up like fire flight How he moves into the forest floor Send away the pace of time, leave behind the lonely mine And the diamond silent on the floor We cannot stay by the crystal mountain The serpent of dreams has left his shadow lair The diamond remains brilliant in its cavern No one to see and no one left to care The serpent’s friends have come and gone Down the hills, they’re movin' on Through the lakes and forests and the dale They will find tomorrow’s rise Brings them all the bluest skies Frees the lonesome banshee and his wail Flowers today bloomin' by the pathway Linin' the edge of tomorrow’s grave Bright shinin' way, livin' in the shadows Tryin' to be the master of tomorrow’s slave Tryin' to be the master of tomorrow’s slave
Перевод песни
Цветы сегодня расцветают по пути Линьин - край будущей могилы Яркий шининовый путь, живя в тени Попытайтесь стать хозяином завтрашнего раба В руднике, обведенный кругом алмаз Змей твоих ожиданий нервничает Круглая такая прекрасная, как бархатный дворец Увидишь прочь, не так, как кажется Затем он ползет в ночь, ускоряясь, как полет огня Как он движется в лес Отпустите темп времени, оставьте позади одинокую шахту А бриллиант молчит на полу Мы не можем оставаться у кристальной горы Змей мечты покинул свое теневое логово Алмаз остается блестящим в своей пещере Никто не видел, и никто не остался ухаживать Друзья змеи пришли и ушли Вниз по холмам, они движутся по озерам и лесам и доле Они найдут завтрашний подъем Приносит им все самые синие небеса Освобождает одинокую банши и его вопль Цветы сегодня расцветают по пути Линьин - край будущей могилы Яркий шининовый путь, живущий в тени Попытайтесь стать хозяином завтрашнего раба Попытайтесь стать хозяином завтрашнего раба