Hot Hot Heat - Running Out Of Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Running Out Of Time» из альбома «Elevator» группы Hot Hot Heat.
Текст песни
Witless, humorless conversation Has filled me up like an old gas station I’m wallowing in a pool of gasoline Self appointed sheriff of a popular ghost town I’m open to bribes but I’ve arrested no one I’m galloping off to meet my bride to be She’ll woo the saloon then sing us both to sleep But… I’m running out of time I’m running out of time I’m running out of time I’ve run out of time Drop dead gorgeous art history drop out Thought her father ought to pay for her to clear the whole shop out She carries her cameras in hand to complete the look Screenplay players co-writing a screenplay Cotton candy for the eyes but cotton balls for the brain He thinks to himself, «Thank God the bar’s not too high.» Just look at his face and then you’ll see why But… I’m running out of time I’m running out of time I’m running out of time I’ve run out of time Hollywood waiter with a chip on his shoulder Only break has been his back and yet he’s just getting older He’s washing his clothes in a sink of self-pity Retired ball player guest-hosting a talk show Earned a trophy and a wife and twice he’s won the lotto I’m running away but don’t know who from or why Just look in his eyes and then you’ll see why I’m running out of time I’m running out of time I’m running out of time I’ve run out of time I’m running out of time I’m running out of time I’m running out of time I’ve run out of time
Перевод песни
Беспокойный, беззаботный разговор Наполнил меня, как старая бензоколонка Я валяюсь в бассейне с бензином Самостоятельно назначенный шериф популярного города-призрака Я открыт для взятки, но я никого не арестовал Я скачу, чтобы встретиться с моей невестой, Она будет садиться в салоне, а потом поет нам спать Но ... у меня не хватает времени У меня заканчивается время У меня заканчивается время У меня закончилось время Капля мертвой великолепной истории искусства выпадает Думал, что ее отец должен заплатить за нее, чтобы очистить весь магазин Она держит свои камеры в руке, чтобы закончить внешний вид Сценаристы совместно записывают сценарий Хлопковая конфета для глаз, но ватные шарики для мозга Он думает про себя: «Слава богу, бар не слишком высок». Посмотрите на его лицо, и тогда вы поймете, почему Но ... у меня не хватает времени У меня заканчивается время У меня заканчивается время У меня закончилось время Голливудский официант с чипом на плече Только перерыв был его спиной, и все же он только стареет Он стирает одежду в раковине жалости к себе Пенсионер-бейсболист Заработал трофей и жену, и дважды он выиграл лото Я убегаю, но не знаю, кто из или почему Просто взгляните ему в глаза, а потом вы поймете, почему У меня заканчивается время У меня заканчивается время У меня заканчивается время У меня закончилось время У меня заканчивается время У меня заканчивается время У меня заканчивается время У меня закончилось время