Hot Club of Cowtown - Reunion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reunion» из альбома «Wishful Thinking» группы Hot Club of Cowtown.
Текст песни
I came to the party a little late, I’d been drinkin’and I didn’t have a date Walked inside, everybody’s there, smilin’faces everywhere. It’s great to hear what you’ve done with your lives--everybody's children, everybody’s wives. We all danced we were singin’to the beat, but when the music stopped they all took a seat. When a handsome man came over to me, said he’s so proud I’m livin’my dream, said «What's it like, the travelin’life? I don’t believe you’ve met my wife…» And they said, «We're so proud, we’re so pleased, we’re so glad that you’re livin’your dream, livin’your dream» Harvey Wade and a woman in pearls passed around pictures of their pretty little girls. «Didn't you hear, didn’t you know? The music stopped a long time ago.» Everybody sat down, they all took a seat, now the only one standin’was me. The music stopped for you, I see, but that song still plays for me. My first boyfried and his beautiful wife, I’m playin’their town next Saturday night. Did I wait too long, travelin’along? Did the music stop? I still hear the song. I still hear the song. And they said, «We're so proud, we’re so pleased, we’re so glad that you’re livin your dream, livin’your dream.»
Перевод песни
Я пришел на вечеринку немного поздно, я был пьян, и у меня не было свидания Прогуливаясь внутри, все там, везде улыбаются. Здорово слышать, что вы сделали со своей жизнью - дети всех, Всех жен. Мы все танцевали, мы были в ритме, но когда музыка остановилась, они все Сел. Когда красивый мужчина подошел ко мне, сказал, что он так горд, что я мечтаю о жизни, сказал: «Как это, путешествие в« жизнь »? Я не верю, что ты познакомился с моей женой ... » И они сказали: «Мы так гордимся, мы так рады, мы так рады, что ты Личная мечта, личная мечта » Харви Уэйд и женщина в жемчуге обошли фотографии своих довольно маленьких девушки. «Разве вы не слышали, разве вы не знали? Музыка остановилась давным-давно ». Все сели, все сидели, теперь единственное, что стояло у меня. Мне кажется, музыка остановилась, но эта песня все еще играет за меня. Мой первый мальчик и его прекрасная жена, я буду играть в их следующей субботе ночь. Я слишком долго ждал, путешествую? Музыка остановилась? Я до сих пор слышу песню. Я до сих пор слышу песню. И они сказали: «Мы так гордимся, мы так рады, мы так рады, что ты жить своей мечтой, жить своей мечтой ».