Hospitāļu iela - Sinepes (Par Raimi) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с латышского на русский язык песни «Sinepes (Par Raimi)» из альбомов «100% Svaigs, Vol. 7» и «Pilnmēness» группы Hospitāļu iela.
Текст песни
A piektdienas rītā Viņa brauca uz Madonu No vistālākās Latgales Pa taisno caur Aglonu A tur mēs satikāmies Runājāmies, strīdējāmies Gandrīz sakāvāmies Un tad, tad mēs beidzām Un tad viņa teica — Raimi, a tu nekad vairs Nebūsi laimīgs Raimi, a tu nekad vairs Nebūsi laimīgs Raimi, a tu nekad vairs Nebūsi laimīgs Raimi, Raimi, Raimi, Raimi Raimi, a tu nekad vairs Bet mani taču mani taču Nesauc par Raimi Vakarā viņa uzdāvināja man Divas neļķes A kas tās bija no rīta — Tatatata tikai tādi da kaktusa kāti Bet es, es taču gribēju Vienkārši atpūsties Vienkārši atpūsties Šūpolēs šūpoties Un karuselī vizināties Bet paņem mani uz Londonu Nununununu Paņem mani uz Amsterdamu dadadadada A tikai trešdien brauksim uz Rīgu Man ceturtdien jāsatiek mammu Piektdiena bija jauna diena Piektdien bija jāsatiek tevi Piektdiena bija īstā diena Lai kristu, kristu, kristu, kristu A piektdienā mēs atceramies Ko kurš ņēmis, ko kurš devis Un piektdien tu man atkal atgādini Bet pieturi, lai es nesasistos Raimi, a tu nekad vairs Nebūsi laimīgs Raimi, a tu nekad vairs Nebūsi laimīgs Raimi, a tu nekad vairs Nebūsi laimīgs Raimi, Raimi, Raimi, Raimi Raimi, a tu nekad vairs Bet mani taču mani taču Nesauc par Raimi
Перевод песни
А в пятницу утром Она ехала в Мадону Из крайней Латгалии По прямой через Аглону А там мы встретились Разговаривали, strīdējāmies Почти sakāvāmies И то, то мы закончили И тогда она сказала — Raimi, a ты больше никогда не Не будешь счастлив Raimi, a ты больше никогда не Не будешь счастлив Raimi, a ты больше никогда не Не будешь счастлив Raimi, Raimi, Raimi, Raimi Raimi, a ты больше никогда не Но меня, но меня же Не называют Raimi Вечером она подарила мне Две гвоздики А что они были с утра — Tatatata только такие да кактуса стебли Но я, я ведь хотел Просто отдохнуть Просто отдохнуть На качелях качаться И karuselī покататься А возьмите меня в Лондон Nununununu Берет меня в Амстердам dadadadada А только в среду поедем в Ригу У меня в четверг jāsatiek мамой В пятницу был новый день В пятницу был jāsatiek тебя В пятницу был правильный день Для христа, христа, христа, христа А в пятницу мы вспоминаем Кто взял, кто дал И в пятницу ты мне снова atgādini Но pieturi, чтобы я nesasistos Raimi, a ты больше никогда не Не будешь счастлив Raimi, a ты больше никогда не Не будешь счастлив Raimi, a ты больше никогда не Не будешь счастлив Raimi, Raimi, Raimi, Raimi Raimi, a ты больше никогда не Но меня, но меня же Не называют Raimi