Hosanna Poetry - These Waters текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «These Waters» из альбома «Maps, Boots, & Other Ways We Get There» группы Hosanna Poetry.
Текст песни
I can trust God with my life God has a plan for me I was born with a purpose I was born with talents I was born with a mission to set the captive free I can trust God with my life I try to say these truths to myself over and over hoping somehow they sink in praying somehow they shout louder than the voices that haunt me cuz from day to day they are battling with all the words inside of me the many wars inside of me like what if God fails me what if I make a mistake and I ruin the lives of the people around me what if I’m the one person who doesn’t have a purpose what if my talents are not good enough what if my decisions are not good enough what if my life is not up to par of what everyone expects of me and I’m drowning in the sea of what-ifs but I am not the only one I heard a story once of a man named Peter who was asked by Jesus to come Walk on Water Peter was at Sea in a boat with his friends a storm came in and then Jesus from the shore began to walk on water and then asked Peter to join him to take a leap of faith and step out with him on to the wave beneath him Jesus asked Peter to trust him and for a moment, Peter did and he stared into the eyes of Jesus and he walked on water but then his eyes got distracted he saw the waves of the storm he saw the ripples of the ocean underneath his toes and then he began to sink in the Sea of what ifs what if I can’t do this what if my feet slip what if I don’t make it and I’m just a disappointment what if I shouldn’t have listened to Jesus And the moment he looked away from him the moment he started to doubt him Peter began to sink In the sea that surrounded him but Jesus reached out to him grabbed his hand and saved him and said to him where is your faith why did you doubt me and to be honest the story isn’t too different from me see there’s a little bit of Peter right here inside of me there’s a little bit of this lack of trust manifesting within all of us because we stop staring into the eyes of Jesus and start looking at how scary the waters are beneath us but Jesus wants us to step out to Stop drowning in the sea of doubts and start to walk on this water he wants us to dive in into all his kingdom has to offer and Satan has come to plant doubt into our hearts but Jesus has come to redeem the what if’s and he wants to ask us «What if you just trusted me with your life? What if you knew that I would be with you when it comes to that high dive? What if you knew these Waters have been made for you? to walk onto to dive into and I would never let you drown I am always here to catch you What if you knew you could trust God your father? You could do greater things than simply walking on water.» see I know that doubt is comfortable I know that doubt is all we know I know that thinking of being loose from it’s Chains seems a task impossible but Jesus has come to pull us out so that is the victory I hold on to when the Demons of disbelief come back around and try to haunt me when I start doubting like Peter and I’m scared of drowning I will stand with my head high and stare Jesus straight into the eyes and take a step and repeat and repeat and repeat this I can trust God with my life because God has a plan for me and I was born with a purpose I was born with talents I was born with a mission to set the captive free I can trust God with my life because God has a plan for me and I was born with a purpose I was born with talents I was born with a mission to set the captive free What if, what if, what if I just trusted God with my life There are no waters that are too deep for me.
Перевод песни
Я могу доверить Богу свою жизнь. У Бога есть план для меня. Я родился с какой-то целью. Я родился с талантами. Я родился с целью освободить пленника. Я могу доверять Богу своей жизнью, я пытаюсь говорить себе эти истины снова и снова, надеясь, что они как-то тонут в молитве, как-то они кричат громче, чем голоса, которые преследуют меня, потому что изо дня в день они сражаются со всеми словами внутри меня, многие войны внутри меня, как будто Бог не дает мне этого. что, если я совершу ошибку и разрушу жизни людей вокруг себя, что, если я единственный человек, у которого нет цели? что, если мои таланты недостаточно хороши? что, если мои решения недостаточно хороши, что, если моя жизнь не соответствует тому, что все ждут от меня, и я тону в море чего-Если, но я не единственный? Однажды я услышал историю о человеке по имени Петр, которого Иисус попросил пойти прогуляться по воде, Петр был в море в лодке со своими друзьями, пришла буря, и тогда Иисус с берега начал ходить по воде, а затем попросил Петра присоединиться к нему, чтобы совершить прыжок веры и выйти с ним на волну под ним. Иисус попросил Питера довериться Ему, и на мгновение, Петр сделал это, и он посмотрел в глаза Иисуса, и он пошел по воде, но затем его глаза отвлеклись, он увидел волны бури, он увидел рябь океана под его пальцами ног, а затем он начал тонуть в море того, что было. что, если я не могу этого сделать? что, если мои ноги соскользнут? что, если я не справлюсь, и я просто разочарование? что, если бы я не должен был слушать Иисуса, И в тот момент, когда он отвернулся от него, в тот момент, когда он начал сомневаться в нем, Петр начал тонуть В море, которое окружало его, но Иисус протянул ему руку, схватил его за руку и спас, и сказал ему, где твоя вера? почему ты сомневаешься во мне и, честно говоря? история не слишком отличается от меня, видишь, во мне есть немного Питера. есть немного этого недоверия, проявляющегося в каждом из нас, потому что мы перестаем смотреть в глаза Иисусу и начинаем смотреть, как страшны воды под нами, Но Иисус хочет, чтобы мы вышли, чтобы перестать тонуть в море сомнений и начать ходить по этой воде, он хочет, чтобы мы погрузились во все его царство, и сатана пришел, чтобы посеять сомнения в наши сердца, но Иисус пришел, чтобы искупить то, что, и он хочет спросить нас: "что, если бы ты просто доверил мне свою жизнь? Что, если бы ты знала, что я буду с тобой, когда дело дойдет до этого погружения? Что, если бы ты знал, что эти воды созданы для тебя? я бы никогда не позволил тебе утонуть, и я бы никогда не позволил тебе утонуть. Я всегда здесь, чтобы поймать тебя. Что, если бы ты знал, что можешь доверять Богу, своему отцу? Ты мог бы сделать что-то большее, чем просто ходить по воде. " видишь ли, я знаю, что сомнения удобны. Я знаю, что сомнения-это все, что мы знаем. Я знаю, что думаю о том, чтобы освободиться от цепей. кажется, задача невыполнима, но Иисус пришел, чтобы вытащить нас, так что это победа, за которую я держусь, когда демоны неверия возвращаются и пытаются преследовать меня, когда я начинаю сомневаться, как Петр, и я боюсь утонуть, я буду стоять с высоко поднятой головой и смотреть Иисусу прямо в глаза и делать шаг, повторять, повторять и повторять это. Я могу доверить Богу свою жизнь, потому что у Бога есть план для меня, и я родился с целью. Я родился с талантами. Я родился с целью освободить пленника. Я могу доверить Богу свою жизнь, потому что у Бога есть план для меня, и я родился с целью. Я родился с талантами. Я родился с целью освободить пленника. Что, если, что, если, что, если Я просто доверяю Богу свою жизнь, Нет вод, которые были бы слишком глубоки для меня.