Horna - Sanojesi Äärelle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Sanojesi Äärelle» из альбома «Sanojesi Äärelle» группы Horna.
Текст песни
Salamat rikkovat pimeyden Hetkeksi heittävät varjoni seinään Sade raskas rummuttaa Yön synkkiä tunnelmia Haurailla tomuisilla sivuilla Tulikirjaimet tanssivat Kirous etsii muotoaan Juo sieluni energiaa Puhun kuolleella äänellä Kuolleen kielen sanoja Tutkin ja tulkitsen Kiellettyjä virtauksia Iho helmeilee kuumuudesta Vaikka kohme voimistuu Muinainen kylmä pahuus Saa sijan kehossani Salamat rikkovat pimeyden Paine pirstoo ikkunat Avaan silmäni yöhön Täysin hiljentyneeseen Kuulen kuiskaukset tähdistä Houreiden seasta salaisuudet Toisten jumalten alttarilta Virtaa veri sydämeeni Ihmisiltä eksyneet ajatukset Täällä kulkevat kuiskien Salaisuudet… hautojen varjot Hiljaisuudesta nauttien Tämä lehto on kastettu vereen Synkän uhrin aikoina Täällä voivat vaipua uneen Kuolleet linnut parvina Virvatulet puiden lomassa Kutsuvat luokseen varjoihin Mustantyvenen lähteen pinnassa Kuva viittoo houkutuksin Äinen metsä ja syksyinen kuu Vastaanottavat ajatukseni Kun kuoleman hetki kutsuu Tänne palaan takaisin Heidän silmänsä kiehuvat Siitä mustasta kirkkaudesta Jossa Saatanan riehuvat Liekit lyövät kohti taivasta Ja se valo talven keskellä Ei tuo, ei lupaa elämää Vaan päättää aikakautenne Sen loppua ylistää He juovat sokeutensa viiniä Joka katkerana korventaa Heidän katseensa ei kestä nähdä Kerran langenneen loistoa Verikyyneleiden tie On vihdoin totuudessa heidän Ja se tie on päällystetty Orjantappuroin ja veitsin ruosteisin Hukutan itseni siihen virtaan Jonka juuret ovat saastuneet Heidän naisiensa lapsivesien Huuhtomina Sillä tästä elämästä En etsi lohtua, en onnea Kannan Hänen soihtuaan Kuvaa Hänen vallastaan Ja vaikka hukunkin Nousen, tiedostaen sen Kauttani Hänen sanansa Kumpuavat saarnaten Uuden valon lupausta Herruuttansa vaatien Kuten onkin oikeutettu On aika nousta sarvien Hiljaisuudessa kuulen luonnon huokaavan Kuiskaukset kosteassa ilmassa Usva nousee soisesta maasta Johon hahmot ihmismäiset piirtyvät Olennot harsomaiset Ympärilläni tekevät virtojaan Henget lävisteni lipuvat Ja sisäänsä minut verhoavat Kasvot tutut erottuvat joukosta Huolestunein silmin seuraavat hiipumistani Ihmetellen verta lihallani Voimattomana heidän syleilyynsä vaivun Muurit hämärtyneet Maalmoiden väliltä väistyvät Hyönteiset kulkevat selkääni pitkin Täällä ilma on kylmempää… Kannustan vainoamaan Vihaamaan, ruokkimaan Sielujanne väkivallan Hekumalla Vuodattamaan verenne Hänen nimissään Kaikessa kurjuudessaan Ihminen on vain ruoska Jolla Saatana sivaltaa Jumalanne kavoja Ja joihin viilletyistä Haavoista universumin Saastaisin koira nuolee Pyhää verta janoonsa Sadat ja sadat tuhannet Kieltävät oman sielunsa Nielevät ylpeytensä Kuten lääkitsevät haavojaan He rypevät tutuissa loukoissaan Koskaan näkemättä eteenpäin He katsovat ja katsovat Sokeina Jumalan valosta Kannustan vihaamaan Raiskaamaan sydämenne Mustan Herran pimeydellä Uhraamaan Hänen nimissään Pahaa enteilevällä tiellä Ja sen yllä ei loista Daavidin tähti Ei risti Golgatan kummuilta Äänet rikkoutuvat Valkoiseen hehkuun Katse naulittuna Totuuden kirkkauteen Sarvien verivarjo Lankeaa ylleni Polttaen sinettinsä Vihkii sieluni omakseen Opastan tiesi juureen Sanojesi äärelle Pesen itseni valmiiksi Vaikka silmin puhjotuin Kuulemaan nja kuuntelemaan Tähtien takaista kaikua Tuhontuojan sakramenttia Mustan Äänen sointua Astu sisään tähän Suureen Huoneeseen Huone, jossa eivät pala kynttilätkään Vihamielisyys käy kylmin viilloin ihmiseen Tukahduttaa toivon syleilynsä hämärään Katso sisään tähän Suureen Teokseen Kirja, jonka sanat eivät kerro tarinaa Vihamielisyys on täällä, aina, jäädäkseen Kuihtuneiden puiden kolkkoa havinaa Pääset sisään tähän suureen Runouteen Kirous, jonka taakkaa kantaa ihminen Vihamielisyys on saanut sinut omakseen Inhon syövyttämää kaikki eilinen Syöksy sisään tähän Suureen Kierteeseen Ilman vastauksia, ilman logiikkaa Vihamielisyys ei anna aikaa muutokseen Ainut saatu vastaus kysymykseen katoaa Ei kukaan muista yhtä orjaa Minkään herran varjosta. (Eivät) Haaskalinnutkaan nuo korjaa Raatojanne roudasta Ruoska raiskaa sielujanne Juottaa myrkyn kieletään Uskonorjuus — valjaksenne Ihmissaastaa kynsissään Kristuksenne, paimen jonka lampailla Sydämensä, sodat ruokkivat Opetettu on käytös pelkurilla Jonka mieleen valheet tarttuvat Kuten pian heimojemme lauluissa Ylistetään vanhaa jumalaa Jonka viisaus on kansamme saloissa Veressämme, täynnä ulijasta kunniaa Ympärillämme vanha metsä aukeaa Käsissämme on osa vanhaa viisautta Kuten ennen heimojemme lauluissa Ylistetään nytkin mustaa jumalaa Tuhatkaksisataa vuotta sitten he merten yli saapuivast Luostareita ja kirkkoja vastaan he aseensa nostivat Valhalla heidän sydämensä yhdisti Kun yli vieraiden maiden sodan laulu jylisi Sotahuudoi he lailla myrskyn taistoon kävivät Ja Wotanin silmän alla vihollisensa löivät Taistelun huumassa miekat taittoivat valoa Ja niittivät juurta jaksain arvotonta eloa Moni isämme vuosien takaa löysi loppunsa Mutta ei tuntenut pulaa tai surua kansansa Sillä täynnä kunniaa oli Pohjolassa kuolemansa Valkyyriat oppainaan he aloittivat matkansa Kohti elämää ikuista Valhallan saleissa Ja kunniaa pyrkimyksiin elämästä voitossa Kirkkoja poltetaan kuten ennen myös nykyisin Sillä sydämissä jälleen palaa liekki Wotanin Ja jonain päivänä vihdoi viemme viimeisen voiton Kristitty kansa kohtaa kuoleman aamunkoiton Haudanhämärästä kuivaan pimeyteen Öiseen vapinaan ja mustaan horrokseen Vaivun tuntemusten tuomaan humalaan Juovun kylmyyden ja syksyn tulemaan Vanhan kivisillan, tumman veden virtaavan Puisen laiturin ja muistomerkin uhkaavan Silmät suljettuina näen taakse päivien Hetkiin joista löysin katseen tähtien Merkuriuksen veri virtaa Vuotaa yli maljani (ja) Sinetöi sen sydämeeni Huulilleni voitelee Merkuriuksen rytmi tempa Syke saattaa tajuni (ja) Asettaa sen kämmenellesi Hengityksen viettelee Merkuriana… Kivi allani saa ihmispainon taakakseen Öinen äskel kaikuu hiljaa huomiseen Jokin on nyt toisin, tunnen, tiedän sen Ikä painaa luihin teot ihmisen Kuulen sateen ropinan ja kello raksuttaa Harmaan arjen airut aamun kirjoittaa Syksyn sävel pitää kiinni mollistaan Merkuriana virvoittaa sielun unestaan Veri tihkuu läpi katosta Tummat pisarat kerääntyvät Sairas polte sisuksissani Houreilun kuumeinen hiki Kuiskauksia, vaikerruksen kieli Tässä pyörivässä huoneessa Turmeltuneen löyhkä läsnä Jokainen kynttilä sammunut Unohdettu ja nimetön muinainen Lailla salaman tajunnassani Kouristellen kumarran kuvaasi Rituaalini liekki ja voima Pysähtyneen hetken tyhjyys Muotoaan hakevat varjot Ääneti nahkansa luovat Musta limainen kylmyys Viimeiset vapauttavat sanat Kieli turvonnut myrkystä Nieluun ajattoman jumalan Suljen elämälle sieluni Ruumisalttari Kammioni keskellä Rautainen verenlemu Soihdut seinillä Saastuneen kohdun huomaan Ei käperry syntymään Lapsi siitetty rakkaudesta Vain Kuoleman voideltu Per omnia in honorem tuo Ikuisesti Sinun kunniaksesi Kuiviin vuodatetun huoran Lailla sikojen teurastetun On aika tulla äidiksi äpärän Helvetin kylmästä spermasta Kelmeä, turvonnut, sykkivä vatsa Mädän hedelmänsä oksentaa Isä, sinun katseesi alla Veriteot puhuvat Sinun siunauksesi myötä Roihuaa musta liekki Risti käännetty helvettiä kohti Rukoukset sinun nimissäsi Ylitse muiden olet yksi Herramme Tuhontuoja Sinun aikasi on nyt ja ainaisesti Ottaa oikeutettu kruunusi Satu juutalaisten kuninkaasta On saavuttanut ehtoopuolensa Kurja vapahtaja ihmiskunnan Toi vain orjuuden mukanaan Ihminen ei elä rauhasta koskaan Sodan siipien havinaa Tuot valon ihmisyyden kurjuuden varjoon Läsnä alusta aina päivien loppuun Olet tie joka siintää ikuisuuteen Mutkitellen täynnä mahdollisuuksia Olet totuus jonka kirkkaus korventaa Sydämeeni sarvikruunusi leiman Olet elämä vailla kirousta Ilman luonnotonta logiikkaa Rituaali ja rukous Mustan energian syke Negatiivinen virtaus Tuhovoiman valjastus Absoluuttinen viha Sormenpäistä kipunoi Kiivaana sihisevä raivo Odottaen tilaisuuttaan Musta liekki kämmenellä Sydän karrella rinnassa Rituaali ja rukous Baphometin siunaus Ikuisuuden veriset arvet Ääriään myöten auki Ei paluuta entiseen Rituaali suoritettu
Перевод песни
Молния разбивает тьму На мгновение, они бросают мою тень на стену. * Дождь сильный * Темные ночи На хрупких пыльных страницах, Огненные письма танцуют. Проклятие ищет свою форму. Пей энергию моей души. Я говорю мертвым голосом, Слова мертвого языка, Я буду изучать и истолковывать. Запрещенные токи, Кожа светится от жара. * Хотя море становится сильнее * Древнее холодное зло Занимает место в моем теле, Молния разбивает темноту, Давление разбивает окна, Я открываю глаза в ночи, Полностью молча. Я слышу шепот звезд , среди наслаждений, секретов, От алтаря других богов, Кровь течет в моем сердце, Мысли, потерянные для людей, они шепчутся мне на ухо, Тайны ... тени могил Наслаждаются тишиной, Эта роща пропитана кровью, В то время, когда темная жертва Может уснуть здесь. Мертвые птицы в стаях, Лесной пожар на деревьях, Они взывают к ним, в тени, На поверхности черной ямы, Изображение указывает на искушение. Святой лес и осенняя Луна Принимают мои мысли, Когда зовет час смерти. Вот где я возвращаюсь. Их глаза кипятят о черном сиянии, где сатана бесчинствует, пламя бьется по небу, и этот свет посреди зимы не то, чтобы не обещать жизнь, но закончить твое время, конец будет восхвален, они пьют вино своей слепоты , горящее горечью, их глаза не могут стоять, чтобы увидеть славу павших, однажды дорога к кровавым слезам. * Наконец-то в их правде, * И эта дорога вымощена * я шлепаю и ржу * Я тону в том потоке, Корни которого заражены. Воды их детей-женщин. Промывка Для этой жизни. Я не ищу утешения, я не ищу счастья. Я несу его факел, Картину его силы. И хотя я действительно тону. Я поднимаюсь, зная это Через меня, его слова, они поднимаются и проповедуют, Обещание Нового Света. * Требуя своего господства, * Как оправдано. Пришло время поднять Рога В тишине, я слышу вздох природы, Шепот во влажном воздухе. Туман поднимается из болот Земли С героями, которые являются человеческими Существами без волос, они все вокруг меня, струятся вокруг меня, мои духи проскальзывают сквозь меня, и я окутан собой. Лица, которые я знаю, выделяются из толпы С беспокойными глазами, я исчезну, Задаваясь вопросом о крови на моей плоти, Бессильна в их руках, я падаю. Стены размыты Между красками. Насекомые идут по моей спине, Здесь холоднее ... Я призываю гонения Ненавидеть, кормить. Души насилия * с треском* , чтобы пролить твою кровь Во имя его Во всех ее страданиях . Человек-это просто хлыст, Которым Сатана сокрушает Твоего Бога, зло , израненное ранами вселенной, Самый грязный пес лижет Святую кровь за свою жажду, Сотни и сотни тысяч Они отрицают свою собственную душу. Они глотают свою гордость, Пока лечат свои раны, Они в знакомых местах. Они никогда не видят будущего, Они смотрят и Ослепляют светом Божьим. Я призываю ненависть Насиловать твое сердце. С темнотой Черного Лорда, Принесенной в жертву во имя его, на пути зла . И над ней нет Звезды Давида, Нет креста с холмов Голгаты, Звуки разбиты, Белое сияние в Глазах пригвождено К свету истины, Тень крови рогов Падает на меня, Сжигая его печать, Женитесь на моей душе, Я поведу вас к корню Ваших слов. Я буду умываться. Несмотря на то, что я видел это своими глазами, Чтобы услышать и услышать Эхо звезд, Таинство разрушителя, Звук черного голоса Входит в эту большую комнату. Комната без свечи, Враждебность-самое холодное, что когда-либо случалось с человеком. * Удушающая надежда в темноте * Загляни в эту великую книгу, Книгу, в которой слова не рассказывают истории, Здесь всегда есть враждебность, чтобы остаться. От дремоты сморщенных деревьев ты Попадешь в эту великую поэзию, Проклятие, которое несет человек, Враждебность сделала тебя своей. * Поглощенный чувством вчерашнего дня * Погрузись в эту большую спираль Без ответов, без логики, Враждебность не даст тебе времени на перемены. Единственный ответ, который ты получишь на вопрос, исчезнет. Никто не помнит ни одного раба Из тени какого-либо Господа. (нет) * даже стервятники исцеляют их * Твои трупы с дороги, Хлыст насилует твои души, Поливает яд своим языком, Твой неверный выбор. Человеческая грязь на его ногтях. Христос, пастырь, Чье сердце принадлежит овцам, войны кормят его, Они учат тебя вести себя, как трус. * Чей разум наполнен ложью, * Как только наши племена поют. Славьте старых богов, Чья мудрость кроется в тайнах нашего народа, В нашей крови, полной славы, Вокруг нас открывается старый лес. Мы держим в своих руках часть старой мудрости, Как и прежде, в песнях наших племен, Давайте восхвалять Черного бога прямо сейчас. Тысяча двести лет назад они пересекли море, Они подняли свои руки против монастырей и церквей. Валгалла объединила их сердца, Когда услышали войну чужих земель, Они кричали, как боевой клич, они сражались с бурей, И под глазом Вотана их враги ударили В пылу битвы, мечи выковали свет. И прорвавшись сквозь корень никчемной жизни, Многие из наших отцов много лет назад нашли свой конец. Но для его народа не было недостатка или скорби. Он был наполнен славой, которая умерла в северных Валькириях, как проводники, они начали свой путь, Чтобы жить вечно в залах Вальгаллы, И славой в погоне за жизнью в победе. Церкви сожжены, как раньше. Ибо пламя Вотана вновь горит в наших сердцах, И однажды мы одержим последнюю победу, Христианский народ встретит рассвет смерти. От конца могилы до засушливой темноты, Ночных толчков и черной спячки, я напиваюсь с чувством, Я буду пить холод и падать, Старый каменный мост, темная вода течет, Деревянный док и памятник. Глаза закрыты, я могу видеть в те дни, Когда я нашел глаза звезд, Кровь Меркурия Струится по моей чаше (и) Запечатайте ее в моем сердце На моих губах, Ритм Меркурия, темпа Сердечного ритма) Кладет ее в вашу ладонь, Соблазняя дыхание, Ртуть ... Камень подо мной несет тяжесть человеческого тела. * Последняя ночь тихо отдается эхом до завтрашнего дня * Теперь что-то изменилось, я чувствую это, я знаю это. Возраст давит на кости, поступки человека. Я слышу дождь, и часы тикают . * Дневные предвестники серого. * Мелодия осени держится за свою незначительную Ртуть, восстанавливает душу из сна. Кровь капает через потолок, Темные капли накапливаются в Больном ожоге в моей кишке. Лихорадка бреда потеет, Шепчет, язык стонет В этой вращающейся комнате, Вонь упадка присутствует , каждая свеча вышла, Забытая и Безымянная древность, Как вспышка в моем сознании. Я преклоняюсь перед твоим образом пламя И сила моего ритуала Пустота неподвижного момента Тени ищут свою форму Бесшумно сбрасывают свои шкуры, Черные скользкие, холодные, Последние слова, чтобы освободить тебя. Язык распух от яда До горла вечного Бога. Я закрываю свою душу к жизни. Алтарь тела Посреди моей камеры, Железная жажда Крови, факелы на стенах Для ухода за зараженной маткой. Ты не сворачиваешься. Ребенок, рожденный из любви. Только Помазанник смерти За омнию в честь Тебя навеки, в твою честь, Шлюха истекала кровью до смерти. Закон убитых свиней. Пришло время стать матерью ублюдка Для чертовски холодной спермы. Бледный, вздутый, пульсирующий живот, его гнилые плоды блевнеют . Отец, под твоими глазами * кровь говорит * С Твоим благословением. Там горит черное пламя, Крест, обращенный в ад, Молитвы во имя Твое Превыше всех остальных, ты один Разрушитель нашего Господа. Твое время сейчас и навсегда. Прими свою законную корону, История о царе иудейском Дошла до своего конца, Несчастный спаситель человечества Принес с собой лишь рабство. Человек никогда не будет жить ради мира, Крылья войны . Ты проливаешь свет на страдания человечества От начала и до конца дней. Ты-путь к вечности, Извилистой, полной возможностей. Ты-истина, чье сияние горит В моем сердце, печать твоей короны рога, Ты-жизнь без проклятия, Без неестественной логики, Ритуала и молитвы, Черная энергия, пульс, Отрицательный поток, Использующий разрушительную силу, Абсолютная ненависть От пальцев, ты в боли. Яростно испепеляющий гнев ждет Своего шанса. Черное пламя в ладони твоей руки, сердце на хрустящей груди, Ритуал и молитва. Бафомет благословляет Кровавые шрамы вечности. Широко открыты, Нет пути назад, Ритуал завершен.