Horfixion - Deconstructing My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deconstructing My Life» из альбома «Self Inflicted Hell» группы Horfixion.
Текст песни
This is the begining and this is the end As of my birth i started to die Thousands of suffering lives in my heart Thousands of questions burn into my head Black coulds over my head Deconstructing my life My ship has began to sink Deconstructing my life I have failed my mission Deconstructing my life Help me, i must escape now Deconstructing my life I’m oppressing myself I’m not living, i’m just existing I’m limiting myself My dreams i will never fullfill Why so much pain? Hatred flows in my veins Running to face the storm Under pressure i’m falling I don’t want to become what i hate But i am not the one i think I can’t understand what is happening to me I need reflexion, leave me alone I can’t ignore it anymore Now it’s time to confront Restricted to nothingness Caught in my endless vortex Listen to the sadness of silence There is nothing more to say I’m digging my grave everyday, Cause i’m gonna die anyway!
Перевод песни
Это начало, и это конец Моего рождения, я начал умирать. Тысячи страданий живут в моем сердце. Тысячи вопросов горят в моей голове, Черные миры над моей головой Разрушают мою жизнь. Мой корабль начал тонуть, Разрушая мою жизнь, Я провалил свою миссию, Разрушая свою жизнь. Помоги мне, я должен бежать, Разрушая свою жизнь. Я угнетаю себя. Я не живу, я просто существую. Я сдерживаю себя, Мои мечты никогда не исполнятся. Почему так больно? Ненависть течет в моих венах, Бежит навстречу шторму Под давлением, я падаю. Я не хочу стать тем, кого ненавижу. Но я не та, о ком думаю, Я не могу понять, что со мной происходит. Мне нужно отражение, оставь меня в покое. Я больше не могу это игнорировать. Теперь пришло время противостоять Ограниченному небытию, Пойманному в моем бесконечном вихре. Прислушайся к печали тишины. Больше нечего сказать. Я рою себе могилу каждый день, Потому что я все равно умру!