Hopewell - Kings & Queens текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kings & Queens» из альбома «The Birds Of Appetite» группы Hopewell.
Текст песни
So, what happened to all your plans? You were so quick to throw your hand In a journey no more than 40 days, you would be: Just some king without a crown Eating everyone else around (oh no) Parading all day with his thrift store rings foolishly With every move you make To keep the piece in time You stumble through a haze Of vanishing fine lines And everything you do Crumbles all around 'Cause all the walls you build are tearing down When all your kings and queens All go to their knees And all the faded marks swimmin inside your heart The systems in the head Connected to the rest are holding onto you Holding on to you And no one knows and no one cares Why he was hiding in God knows where (oh no) And the liner notes will have to read «He was there» When suddenly you move Your hand surprises you Your heart it gains a stride And effervescent eyes You see the faded marks And every jaded heart And all that you confessed The hymns that cried for rest It measures in the gloom In every hotel room When everything you do comes crashing down
Перевод песни
Так что случилось со всеми твоими планами? Ты был так быстр, чтобы бросить руку В путешествие, не более чем на 40 дней, ты был бы: Просто какой-то король без короны, Пожирающий всех вокруг (О нет) Парад весь день с его бережливыми кольцами магазина глупо С каждым движением, которое ты делаешь, Чтобы сохранить часть во времени. Ты спотыкаешься в тумане Исчезающих тонких линий И всего, что ты делаешь. Все вокруг рушится, потому что все стены, которые ты строишь, рушатся. Когда все твои короли и королевы Встают на колени, И все выцветшие следы плавают в твоем сердце, Системы в голове, Связанные с остальными, держатся за тебя, Держась за тебя. И никто не знает, и никому нет дела. Почему он прячется в бог знает, где (О нет) , и конспект должен будет прочитать "он был там" , когда вдруг ты двигаешь Рукой, удивляет тебя. Твое сердце набирает шаг И шипучие глаза. Ты видишь поблекшие следы И каждое измученное сердце, И все, что ты признался, Гимны, что кричали об отдыхе, Это измеряется во мраке В каждом номере Отеля, когда все, что ты делаешь, рушится.