Hopewell - Are You Anywhere? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Are You Anywhere?» из альбома «Beautiful Targets» группы Hopewell.
Текст песни
Up in the morning Crack of dawn Wonder what side of the street youre on Nobody knows that youre up a tree All your friends and the space between Run down the stairs and into the street All hair and skin and feet The cars hiss by silently You can feel them smiling Hello are you there? are you anywhere? Hello are you there? are you anywhere? Creak in the stairs But dont turn around Your heart it weighs one thousand pounds It takes its toll; gravity Somethings nothing if its free Wonder out loud if youre inside Are you asleep or are you alive? A hand thats yours it reaches the wall and in a voice thats not your own Hello are you there? are you anywhere? Hello are you there? are you anywhere? Ouh ouuhhhh ouuuhhh etc… Grumpy? turns? stare But dont turn around Your heart it weighs one thousand pounds It takes its toll with the melody Somethings nothing if its free Return their stares and turn around Your heart it weigs one thousand pounds Your heart it makes a worrying sound Your hearts a king with lotta crowns Your heart was lost and now its found You were lost and now youre
Перевод песни
Просыпаюсь утром. Рассвет! Интересно, на какой стороне улицы ты? Никто не знает, что ты-дерево, Все твои друзья и пространство между ними. Бегите вниз по лестнице и на улицу, Все волосы и кожа, и ноги, Машины тихо шипят, Вы можете почувствовать, как они улыбаются. Привет, ты там? ты где-нибудь? Привет, ты там? ты где-нибудь? Скрипят на лестнице, Но не оборачиваются. Твое сердце весит тысячу фунтов, Оно берет свое; Гравитация ничего не значит, если она свободна. Интересно, вслух ли ты внутри? Ты спишь или жив? Рука, которая принадлежит тебе, доходит до стены, и в голосе, который не принадлежит тебе. Привет, ты там? ты где-нибудь? Привет, ты там? ты где-нибудь? Ouh ouuhhhh ouuuhhh и т. д ... Сердитый? поворачивается? смотрит, Но не оборачивается. Твое сердце весит тысячу фунтов, Оно берет свое с мелодией, Что-то ничего, если его бесплатно Вернуть их взгляды и обернуться. Твое сердце оно весит тысячу фунтов, Твое сердце оно издает тревожный звук, Твои сердца король с коронами лоты, Твое сердце было потеряно, и теперь оно найдено. Ты был потерян, и теперь ты ...