Hope For Agoldensummer - Midwest текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Midwest» из альбома «Hours In The Attic» группы Hope For Agoldensummer.
Текст песни
In the midwest, I know a man I can’t remember the name of his town He holds cigarettes But dreams of my hands When December’s cold claim burns down With eyes on his lashes And on the street We could not see The shuffling his feet With a brain so focused And friends so lovely He could not think for thinking of me How I miss him now And the chance to explain But this Georgia voice couldn’t count through that Illinois rain But he certainly found out what I meant on the rooftop When he followed me up there and drew circles on my back When he fell asleep on my skipping heartbeat Woke up when it had skipped out Are we all so afraid to say What we want while it’s in our sight I cannot embrace the day 'Till I find that it’s night
Перевод песни
На Среднем Западе я знаю мужчину. Я не могу вспомнить название его города. Он держит сигареты, Но мечтает о моих руках, Когда холодный декабрь сжигает Глаза на его ресницах, И на улице Мы не могли видеть, Как он шевелит ногами С таким сосредоточенным мозгом И такими милыми друзьями. Он не мог подумать, думая обо мне, Как я скучаю по нему сейчас И шанс объяснить, Но этот голос Джорджии не мог рассчитывать на дождь из Иллинойса, Но он, конечно, понял, что я имел в виду на крыше, Когда он следовал за мной и рисовал круги на моей спине, Когда он засыпал, когда я пропускал сердцебиение. Проснулся, когда его не было. Неужели мы все так боимся говорить То, что хотим, пока это у нас на виду? Я не могу принять этот день, пока не пойму, что это ночь.