Hootenanny Singers - Omkring tiggarn från Luossa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Omkring tiggarn från Luossa» из альбомов «Musik vi minns», «Svenska Favoriter», «Dan Andersson på vårt sätt», «Våra vackraste visor 2» и «Gamla goa svensktoppar» группы Hootenanny Singers.
Текст песни
Omkring tiggarn frn Luossa satt allt folket I en ring Och vid lgerelden hrde de hans sng Och om bettlare och vgmn och om underbara ting Och om sin lngtan sjng han hela natten lng Det are ngot bortom bergen, bortom blommorna och sngen Det are ngot bakom stjrnor, bakom heta hjrtat mitt Hren — ngot gare och viskar, gare och lockar mig och beder: «Kom till oss ty denna jorden, den are icke riket ditt Jag har lyssnat till de stillsamma bljeslag mot strand Om de vilda havens vila har jag drmt Och I anden har jag ilat mot de formlsa land Dare det kraste vi knde skall bli glmt Till en vild och evig lngtan fddes vi av mdrar bleka Ur bekymrens fdselvnda steg vare frsta jmmerljud Slngdes vi p berg och sltter fare att tumla om och leka Och vi lekte lg och lejon, fjril, tiggare och gud Satt jag tyst vid hennes sida, hon, vars hjrta var som mitt Redde hon med mjuka hnder mt vrt bo Hrde jag mitt hjrta ropa, det du ger are ej ditt Och jag frdes bort av anden att f ro Det jag lskar, det are bortom och frdolt I dunkelt fjrran Och min rtta vg are hg och underbar Och jag lockas mitt I larmet till att bedja infare Herran: «Tag all jorden bort, jag ga vill vad ingen, ingen har!» Flj mig broder, bortom bergen, med de stilla svala floder Dare allt havet somnar lngsamt inom bergomkransad bdd Ngonstdes bortom himlen are mitt hem, har jag min moder Mitt I guldomstnkta dimmor I en rosenmantel kldd M de svarta salta vatten svalka kinder feberrda M vi vara mil frn livet innan morgonen are full! Ej av denna vrlden var jag och ondlig vedermda Led jag fare min oro, otro, och min heta krleks skull Vid en snckbesllad havsstrand stare en port av rosor tunga Dare I vila multna vraken och de trtta mn f ro Aldrig hrda hga snger likt fiolers ekon sjunga Under valv dare evigt unga barn av saligheten bo
Перевод песни
Вокруг нищего из Луоссы все люди сидели в кольце, А на лгерельдене они пчли его СНГ, И про загонщиков, и про вгмн, и про чудеса. И если его гликтан пел всю ночь напролет. Это нгот за горами, за цветами и снегом. Есть некоторые позади-стирнора, за-горячей-hjrtat Митт Хрен-нгот Гар и шепот, Гар и привлекает меня и бедер: " приди к нам за этой землей, это не твое царство. Я слушал тихий bljeslag к strand. Если дикие моря отдыхают, у меня есть дрмт, и в духе я сравнял с землей формальности, к дикому и вечному гликтану, мы были отцовками мдрара, выцветшими от шага fdselvnda беспокойства, будь то frsta jmmerlöd SL glycdes, мы P berg и sltter fare, чтобы падать и играть, и мы играли в lg и Lion, fjril, beggar и God. Я тихо сидел рядом с ней, она, чье сердце было как мое. Redde она с мягким hnder mt vrt бо * я буду плакать мое сердце * * что ты даешь * * не твое * И я был приглашен духом, чтобы отдохнуть Тот, кого я люблю, который за пределами и frdolt в темноте, fjrran И мой rtta vg-hg и замечательный. И меня привлекает в разгар тревоги, чтобы помолиться Господу: "забери всю землю прочь, я хочу того, чего нет ни у кого, ни у кого!» Flj меня, брат, за горами, с тихими прохладными реками, осмелюсь, чтобы все море засыпало в горной инкрустации, bdd Ngonstdes за небесами-мой дом, у меня моя мать посреди золотых полос в розмантеле, kldd М, черная соленая вода, прохладные щеки, лихорадка М, мы будем за мили от жизни до того, как утро будет полно! Не из этого врлдена был я и нечестивый проклят. Я страдал от своих волнений, неверия, и ради моего горячего крлека На морском берегу Си-эн-флорабеслад, я смотрел на порт из роз. Осмелюсь ли я отдохнуть, мултна крушение и де тртта МН Ф РО Никогда не хрда ХГА снджер, как фиолеры, Эхо пения Под сводом, осмелюсь навсегда остаться маленькими детьми блаженства