Hoobastank - Tears Of Yesterday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tears Of Yesterday» из альбома «For(n)ever» группы Hoobastank.
Текст песни
I write your name in my breath on the window Sit and watch as it fades away The painful memories Of the tears of yesterday The sky is cold and gray Just like it was when we both went our separate ways And the rain won’t wash away All the dirt of my mistakes So I write your name in my breath on the window Sit and watch as it fades away The painful memories Of the tears of yesterday Deafening sound of rain It’s not enough to drown my thoughts or ease the pain So instead I’ll soak it in While I stare outside again And I write your name in my breath on the window Sit and watch as it fades away The painful memories Of the tears of yesterday I try so hard but I can’t seem to let go I lost so much when you walked away The painful memories Of the tears of yesterday The sun just won’t seem to come out Not since you walked away Now I cannot escape I cannot escape the rain, the rain So I write your name in my breath on the window Sit and watch as it fades away The painful memories Of the tears of yesterday I try so hard but I can’t seem to let go I lost so much when you walked away The painful memories Of the tears of yesterday Yesterday, yesterday
Перевод песни
Я пишу свое имя на своем дыхании в окне Сидите и смотрите, как он исчезает Болезненные воспоминания Из слез вчера Небо холодное и серое Так же, как это было, когда мы оба пошли разными путями И дождь не смывается Вся грязь моих ошибок Поэтому я пишу свое имя на своем дыхании в окне Сидите и смотрите, как он исчезает Болезненные воспоминания Из слез вчера Оглушительный звук дождя Недостаточно утопить мои мысли или облегчить боль Поэтому вместо этого я впитаю его, Пока я снова смотрю на улицу И я пишу свое имя на своем дыхании в окне Сидите и смотрите, как он исчезает Болезненные воспоминания Из слез вчера Я стараюсь изо всех сил, но я не могу отпустить, я так сильно потерял, когда ты ушел Болезненные воспоминания Из слез вчера Солнце просто не появится Не с тех пор, как ты ушел Теперь я не могу убежать Я не могу избежать дождя, дождя Поэтому я пишу свое имя на своем дыхании в окне Сидите и смотрите, как он исчезает Болезненные воспоминания Из слез вчера Я стараюсь изо всех сил, но я не могу отпустить, я так сильно потерял, когда ты ушел Болезненные воспоминания Из слез вчера Вчера, вчера