Homewards - Sunken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunken» из альбома «Old Habits» группы Homewards.
Текст песни
Left without any decency you misled friends and foes Sympathy as an excuse Pretended grief, expiring fraud Your broken morals and wasted virtues What’s left to flaunt yourself You have to remember your roots This place in your heart you’ve long departed Remember your home Remember where you anchored your heart Bad blood spread through your veins But I won’t neither forgive nor forget your face Your rancour hidden by a mask despair consumes your soul Corruption is your only friend and greed will kill you in the end We’re all born into this world, like a seed sown in a gardens bed Taking root and growing fast, sometimes we spread far away Every plant knows its beginning where it anchored itself down But if you uproot this anchor the plant will eventually die out You have to remember your roots This place in your heart you’ve long departed Remember your home Remember where you anchored your heart Left without any decency you misled friends and foes Sympathy as an excuse Pretended grief, expiring fraud Your broken morals and wasted virtues What’s left to flaunt yourself You’ve wasted your whole life Nothing can cover up this lies Nothing can cover up this lies You have to remember your roots This place in your heart you’ve long departed Remember your home Remember where you anchored your heart
Перевод песни
Оставшись без порядочности, ты ввел в заблуждение друзей и противников Сочувствие как предлог Притворное горе, истекающее мошенничество Твоя сломанная мораль и потраченные впустую добродетели Что осталось, чтобы выставлять напоказ себя Вы должны помнить свои корни Это место в вашем сердце вы давно ушли Запомнить свой дом Помните, где вы привязали свое сердце Плохая кровь распространяется через ваши вены Но я не буду ни прощать, ни забывать твое лицо Ваша злоба, скрытая отчаянием мамы, поглощает вашу душу Коррупция - ваш единственный друг, и жадность убьет вас в конце Мы все рождены в этом мире, как семена, посеянные в садовой кровати Укореняясь и быстро растущая, иногда мы распространяемся далеко Каждое растение знает свое начало, где оно закреплено Но если вы искорените этот якорь, растение в конечном итоге вымерет Вы должны помнить свои корни Это место в вашем сердце вы давно ушли Запомнить свой дом Помните, где вы привязали свое сердце Оставшись без порядочности, ты ввел в заблуждение друзей и противников Сочувствие как предлог Притворное горе, истекающее мошенничество Твоя сломанная мораль и потраченные впустую добродетели Что осталось, чтобы выставлять напоказ себя Вы потратили всю свою жизнь Ничто не может скрыть эту ложь Ничто не может скрыть эту ложь Вы должны помнить свои корни Это место в вашем сердце вы давно ушли Запомнить свой дом Помните, где вы привязали свое сердце